Je was op zoek naar: gerelateerde (Nederlands - Kroatisch)

gerelateerde afhankelijkheden
pripadajuće ovisnosti

gerelateerde acties:
relacije

toon gerelateerde woordenname
prikaži srodne riječiname

gerelateerde woorden - %1
povezane riječi –% 1

alle browser-gerelateerde functies verbergen
sakrij sve funkcije preglednika

het effect van water gerelateerde ziekten in europa
teško je izračunati teret vodom prenosivih prosjeku

gerelateerde youtube-video's in het contextpaneel tonen
prikaži povezane youtube video zapise u kontekstualnom okviru.

kantoor gerelateerde programma's, zoals woordprocessing en rekenbladencomment
uredske aplikacije, poput procesora teksta i proračunskih tablicacomment

nepomuk annotatie-plugin die in dbpedia zoekt naar gerelateerde hulpbronnenname
nepomuk priključak za komentiranje koji traži na dbpediji povezane člankename

internet gerelateerde programma's, zoals webbrowser, e-mail en chatcomment
aplikacije vezane za internet, poput web preglednika, te programa za e- poštu i čavrljanjecomment

( zoals transport- gerelateerde geluiden en luchtvervuiling); verbetering regulering chemische stoffen.
smanjenje emisije stakleničkih plinova u industriji, prometu i poljoprivredi;povećanje udjela obnovljive energije.

de emc legt echter ook de nadruk op belasting van het milieu en geeft bijgevolg enkel een indicatie voor gerelateerde gevolgen.
međutim, emc se bavi i pritiscima na okoliš te je stoga samo zamjena za vezane učinke.

om gerelateerde hiaten aan te pakken, staat een europees uitwisselingscentrum over de effecten van klimaatverandering, kwetsbaarheid en aanpassing in de steigers.
u svrhu rješavanja tog pitanja, predviđa se uspostava europske baze podataka o učincima klimatskih promjena, osjetljivosti i prilagodbi.

gerelateerde gesprekken en chatruimtes zullen niet verwijderd worden als u doorgaat. als u het account later weer toevoegt, dan zullen deze weer beschikbaar zijn.
razgovori i sobe neĆe biti maknuti čak i ukoliko nastavite. ako kasnije odlučite vratiti korisnički račun, oni će i dalje biti dostupni.

tevens zal de klimaatverandering in mariene ecosystemen wellicht de geografische verdeling van plankton en vis aantasten, door bijvoorbeeld een andere timing van de lentebloei van fytoplankton, wat extra druk zet op visstapels en gerelateerde economische activiteiten.
u morskim ekosustavima klimatske će promjene vjerojatno utjecati na geografsku raspodjelu planktona i ribe, na primjer, na promjene vremena proljetnog cvjetanja planktona,štododatnoopterećujejataribaipripadnegospodarskeaktivnosti.

indicatieve samenvattingstabel van de vooruitgang in het halen van milieudoelstellingen en belangrijkste punten van gerelateerde tendensen van de afgelopen tien jaar (c) (voortzetting)
indikativna tablica sažetka pomaka prema ispunjenju ciljeva i svrhe okoliša te isječci iz vezanih trendova u

wat in het noordpoolgebied gebeurt, heeft op hetzelfde moment gevolgen voor het europese milieu omdat het gebied een belangrijke rol speelt in, bijvoorbeeld, de klimaatverandering en de gerelateerde,verwachte, stijging van het zeeniveau.
istodobno se zbivanja na arktiku odražavaju na okoliš europe jer arktik, na primjer, ima ključnu ulogu u kontekstu klimatskih promjena i vezanih prognoza obzirom na mogući porast razine mora.

aangepaste instellingen van het programma die misschien gerelateerd zijn@label:textbox
prilagođene postavke aplikacije možda su povezane s ovime@ label: textbox