Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niet in gebruik
nav lietošanā
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achtergordels niet in gebruik
aizmugurējās drošības jostas netiek lietotas
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oppervlakte niet in gebruik zijnde cultuurgrond
neizmantota lauksaimniecības zeme
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als het systeem niet in gebruik is voor meer dan
ja sistēma ir dīkstāvē vairāk nekā
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in roemenië waren de twee gecontroleerde bedrijvenparken nog niet in gebruik genomen.
rumānijā divi pārbaudītie biznesa infrastruktūras parki joprojām nedarbojas.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien de apparatuur niet in gebruik is, kunnen de onderbrekermotoren worden uitgeschakeld.
pārtraucēju motorus var izslēgt, kad tos neizmanto.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
houd de dop op de pen wanneer levemir flexpen niet in gebruik is ter bescherming tegen licht.
kad levemir flexpen netiek lietota, uzglabājiet pildspalvveida pilnšļirci ar uzliktu uzgali, lai pasargātu no gaismas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pennen die niet in gebruik zijn, moeten worden bewaard in de koelkast maar niet in de vriezer.
pildspalvveida šļirces, kas netiek lietotas, jāuzglabā ledusskapī, taču ne saldētavā.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de pen en patronen die u in gebruik heeft niet in de koelkast bewaren.
179 laikā neglabājiet pildspalvveida pilnšļirci vai kārtridžus ledusskapī.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
novolet dat niet in gebruik is moet in de koelkast (2°c – 8°c) worden bewaard.
novolet, kas netiek lietotas, jāuzglabā ledusskapī (2°c – 8°c).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
de injectieflacons die niet in gebruik zijn moeten in de koelkast (2°c – 8°c) worden bewaard.
flakonus, kas netiek lietoti, jāuzglabā ledusskapī (2°c – 8°c).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pennen in gebruik dienen beneden + 30°c te worden bewaard en niet in de koelkast.
pēc ievietošanas pildspalvveida pilnšļircē kārtridžs un pildspalvveida pilnšļirce jāuzglabā temperatūrā līdz 30 °c, tos nedrīkst uzglabāt ledusskapī.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de injectieflacons die niet in gebruik zijn, moeten in de koelkast (2°c - 8°c) worden bewaard. et
neuzglab t sald tavas nodal jum vai p r k tuvu tam, vai aukstuma elementam. v
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: