Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patiënten met ovariumcarcinoom:
11 olnīcu vēža programma:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gemetastaseerd borstcarcinoom/ovariumcarcinoom:
12 metastātisks krūts dziedzera vai olnīcu audzējs:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ovariumcarcinoom en kleincellig longcarcinoom
olnīcu un sīkšūnu plaušu vēzis
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ovariumcarcinoom n=512 (1-5%)
n=512
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
29 gecombineerde toepassing bij ovariumcarcinoom
28 kombinēta lietošana olnīcu vēža gadījumā
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gemetastaseerd ovariumcarcinoom (tweedelijns behandeling):
metastātisks olnīcu audzējs (otrās līnijas ārstēšana):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gevorderd ovariumcarcinoom (eerstelijns-behandeling):
progresējoša olnīcu karcinoma (i līnijas terapija):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ovariumcarcinoom graad iii/iv n=512 (≥ 5%)
iii/ iv pakāpe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ovariumcarcinoom alle graden van ernst n=512 (≥ 5%)
olnīcu vēzis olnīcu vēzis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gemetastaseerd borstcarcinoom, ovariumcarcinoom en niet-kleincellig longcarcinoom:
metastātiska krūts dziedzera karcinoma, olnīcu audzējs un nesīkšūnu plaušu karcinoma:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gemetastaseerd borst- en ovariumcarcinoom (tweedelijns-behandeling):
metastātisks krūts dziedzera vai olnīcu audzējs (ii līnijas terapija):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- voor de behandeling van een gevorderd ovariumcarcinoom bij vrouwen bij wie een
- progresējoša olnīcu vēža ārstēšanai sievietēm, kurām pirmās rindas platīna preparātu
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een supplementaire, retrospectieve analyse werd uitgevoerd op gegevens van 523 patiënten met recidiverend ovariumcarcinoom.
tika veikts papildus retrospektīvs pētījums ar 523 recidivējoša olnīcu vēža pacientēm.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
8 een supplementaire, retrospectieve analyse werd uitgevoerd op gegevens van 523 patiënten met recidiverend ovariumcarcinoom.
tika veikts papildus retrospektīvs pētījums 523 recidivējoša olnīcu vēža pacientēm.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
21 aanpassing van de dosis gemcitabine tijdens een cyclus voor ovariumcarcinoom, bij toediening in combinatie met carboplatine
gemcitabīna devas pielāgošana cikla laikā olnīcu vēža gadījumā, lietojot kombinācijā ar karboplatīnu
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
512 patiënten met ovariumcarcinoom (een subgroep van 876 patiënten met vaste tumoren) werden tijdens klinische onderzoeken behandeld met een dosis
512 pacientes ar olnīcu vēzi (876 pacienšu ar norobežotu audzēju apakšgrupa) klīniskos pētījumos ārstēja ar caelyx pa 50 mg/ m2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bij onderzoek bij patiënten met gemetastaseerd borst- of ovariumcarcinoom zijn tijdens de toediening van paxene bovendien tachycardie, palpitaties en syncope waargenomen.
paxene mkk un mok pētījumos papildus novērota tahikardija, paātrināta sirdsdarbība un ģībonis.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
patiënten met ovariumkanker de farmacokinetische eigenschappen van caelyx bepaald bij 11 patiënten met een ovariumcarcinoom, waren vergelijkbaar met de farmacokinetiek bepaald in een grotere populatie van 120 patiënten met diverse kankers.
pacientes ar olnīcu vēzi caelyx farmakokinētika, kas noteikta 11 pacientēm ar olnīcu karcinomu, bija līdzīga farmakokinētikai, kas noteikta lielākai 120 pacientu grupai ar dažāda veida vēzi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hematologische toxiciteit (anc (neutrofielen) of trombocyten) – behandelingsstrategie voor patienten met mamma- of ovariumcarcinoom
(nepieciešama parenterāla vai enterāla papildterapija)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tijdens het onderzoek bij patiënten met gemetastaseerd borst- of ovariumcarcinoom werd bij in totaal twee patiënten congestief hartfalen (graad 4) geconstateerd.
mkk un mok pētījumos pavisam diviem pacientiem bija 4. pakāpes sastrēguma sirds mazspēja.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.