Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
insuman basal is een isofane insulinesuspensie.
insuman basal hija suspensjoni ta ’ insulina isophane.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
protaphane is een isofane insulinesuspensie (nph).
protaphane huwa suspensjoni ta ’ insulina isophane (nph) millilitru fih 100 ui ta ’ insulina umana.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
insulin human winthrop basal is een isofane insulinesuspensie.
insulin human winthrop basal hija suspensjoni ta ’ insulina isophane.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er dient op te worden gelet dat er geen alcohol of andere desinfectantia in de insulinesuspensie terechtkomen.
il- kawtela trid titttieħed biex tiżgura li ebda alkoħol jew disinfettanti oħra ma jidħlu fis - suspensjoni ta ’ l- insulina.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
insuman comb 50 is een bifasische isofane insulinesuspensie met 50% opgeloste insuline en 50% kristallijne insuline protamine
insuman comb 50 hija suspensjoni ta ’ insulina isophane f’ żewġ fażijiet li tikkonsisti f’ 50% ta ’ insulina maħlula u 50% ta ’ insulina protamine taħt għamla ta ’ kristalli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
insulin human winthrop comb 50 is een bifasische isofane insulinesuspensie met 50% opgeloste insuline en 50% kristallijne insuline protamine
insulin human winthrop comb 50 hija suspensjoni ta ’ insulina isophane f’ żewġ fażijiet li tikkonsisti f’ 50% ta ’ insulina maħlula u 50% ta ’ insulina protamine taħt għamla ta ’ kristalli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
insulin human winthrop comb 25 is een bifasische isofane insulinesuspensie met 25% opgelost insuline en 75% kristallijne insuline protamine.
insulin human winthrop comb 25 hija suspensjoni ta ’ insulina isophane f’ żewġ fażijiet li tikkonsisti f’ 25% ta ’ insulina maħlula u 75% ta ’ insulina protamine taħt għamla ta ’ kristalli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
insulin human winthrop basal (een isofane insulinesuspensie) is een insuline met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.
insulin human winthrop basal (insulin isophane, likwidu b’ ħafna partiċelli żgħar) hija insulina li ddum biex taħdem u li l- effett tagħha hu wieħed fit- tul.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insuman comb 25 (een bifasische isofane insulinesuspensie met 25% opgeloste insuline) is een insuline met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.
insuman comb 25 (suspensjoni ta ’ l- insulina isophane f’ żewġ fażijiet bi 25% ta ’ insulina maħlula) hija insulina li tibda taħdem bilmod u ddum taħdem għal żmien twil.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
insulin human winthrop comb 15 (een bifasische isofane insulinesuspensie met 15% opgeloste insuline) is een insuline met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.
insulin human winthrop comb 15 (suspensjoni ta ’ l- insulina isophane f’ żewġ fażijiet bi 15% ta ’ insulina maħlula) hija insulina li tibda taħdem bilmod u ddum taħdem għal żmien twil.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: