Je was op zoek naar: voorhoofdsholteontsteking (Nederlands - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Maltese

Info

Dutch

voorhoofdsholteontsteking

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Maltees

Info

Nederlands

- ontsteking van het middenoor, ontsteking van de bronchiën, voorhoofdsholteontsteking,

Maltees

- infjammazzjoni tal- widna tan- nofs, infjammazzjoni tal- bronki, infjammazzjoni tas- sinus,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

hoest, bovenste luchtweginfectie, neusverstopping, voorhoofdsholteontsteking, aandoening van de voorhoofdsholtes,

Maltees

sogħla, infezzjoni fil- passaġġ ta ’ fuq, imnieħer imblukkat, sinusite, disturbi fis- sinus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ademhaling: kortademigheid of moeilijkheden met ademhalen, tekenen van verkoudheid, borstcongestie, voorhoofdsholteontsteking, niezen, verstopte neus, droge neus, bloedneus, astma

Maltees

respiratorji: qtugħ ta ’ nifs jew diffikultà biex tieħu n- nifs, sintomi ta ’ riħ, konġestjoni fis- sider, infezzjoni fis- sinus, għatis, imnieħer fgat, imnieħer xott, fsada mill- imnieħer, ażma

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

soms (bij 1 tot 10 patiënten op 1.000): • buitensporig veel water drinken, incontinentie voor ontlasting, dorst, zeer harde ontlasting, schorre stem of andere problemen met de stem, • longontsteking door het inademen van voedsel in de luchtwegen, blaasontsteking, oogontsteking (m. n. van het bindvlies), kaak- of voorhoofdsholteontsteking, virusinfectie, oorontsteking, ontstoken amandelen, infectie onder de huid, ontstoken oog, maagontsteking, vochtafscheiding uit het oog, gistinfectie van de nagels, • afwijkingen in de elektrische geleiding in het hart, daling van de bloeddruk na het gaan staan, lage bloeddruk, zich duizelig voelen na van houding veranderd te zijn, afwijkingen in het hartfilmpje (ecg), afwijking in de hartslag, bewust zijn van de hartslag, versnelde of vertraagde hartslag • urineincontinentie, pijn bij het plassen, vaak moeten plassen • verwardheid, verstoorde aandacht, laag bewustzijnsniveau, buitensporige slaap, zenuwachtigheid, opgetogen stemming (manie), gebrek aan energie of interesse • verhoging van de hoeveelheid suiker in het bloed, verhoging van de leverenzymen, verlaagd aantal witte bloedcellen, verlaagde hoeveelheid hemoglobine of rode bloedcellen (bloedarmoede), verhoging van het aantal eosinofiele cellen in het bloed (speciale witte

Maltees

mhux komuni (jaffettwaw minn 1 sa 10 persuna li tużah minn kull 1, 000): • xorb eċċessiv ta ’ ilma, inkontinenza ta ’ l- ippurgar, għatx, ippurgar iebes ħafna, ħanqa jew disturb fil- vuċi • infezzjoni fil- pulmun ikkawżata minn ġbid ta ’ ikel man- nifs għal ġol- passaġġi tan- nifs, infezzjoni fil- bużżieqa ta ’ l- awrina, “ għajn roża ”, infezzjoni tas- sinus, infezzjoni virali, infezzjoni fil- widnejn, infezzjoni fit- tunsilli, infezzjoni taħt il- ġilda, infezzjoni fl- għajnejn, infezzjoni fl- istonku, għajnejn iħammġu, infezzjoni tal- ħmira fid- dwiefer, • konduzzjoni elettrika tal- qalb mhux normali, pressjoni li tinżel meta toqogħod bil- wieqfa, pressjoni baxxa, tħossok stordut wara li tibdel il- pożizzjoni tal- ġisem, traċċa ta ’ attività elettrika tal- qalb (ecg) mhux normali, ritmu tal- qalb mhux normali, tkun konxju ta ’ qalbek tħabbat, żieda jew tnaqqis fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb • inkontinenza ta ’ l- awrina, uġigħ waqt li tagħmel l- awrina, tagħmel l- awrina aktar frekwenti • konfuż/ a, disturb fl- attenzjoni, livell baxx ta ’ koxjenza, rqad eċċessiv, nervożiżmu, burdata ta ’ ferħ kbir (manija), nuqqas ta ’ enerġija u interess • Żieda fil- livell ta ’ zokkor fid- demm, żieda fl- enzimi tal- fwied, tnaqqis fl- għadd ta ’ ċelluli bojod, emoglobina baxxa jew għadd ta ’ ċelluli ħomor tad- demm baxxi (anemija), żieda fil - eosinofils (ċelluli bojod tad- demm speċjali), żieda fil- creatinine phosphokinase tad- demm, tnaqqis fil- plejtlits (ċelluli tad- demm li jgħinu l- fsada tieqaf)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,792,581,802 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK