Je was op zoek naar: winderigheid (Nederlands - Maltees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Maltees

Info

Nederlands

winderigheid

Maltees

gass

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- winderigheid,

Maltees

- ġass,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

flatulentie (winderigheid)

Maltees

• dardir (tħoss l- istonku mdardar)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

intestinale pijn, winderigheid.

Maltees

epatite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vaak: lage bloedglucose en winderigheid.

Maltees

komuni: zokkor baxx fid- demm u gass fl- istonku.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

toegenomen hoesten winderigheid (flatulentie)

Maltees

żieda fis- sogħla gass fl- istonku u fl- imsaren telf ta ’ aptit

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- maagpijn, diarree, indigestie, winderigheid

Maltees

-

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

droge mond, obstipatie, braken, winderigheid

Maltees

Ħalq xott, stitikezza, rimettar, gass fl- istonku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

diarree misselijkheid winderigheid constipatie pijn in de bovenbuik

Maltees

disturbi fil - metaboliżmu u n - nutrizzjoni

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

misselijkheid, braken, gastro- intestinale pijn, winderigheid.

Maltees

tqalligħ, rimettar, uġigħ gastro - intestinali, gass fl - istonku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

winderigheid (flatulentie), met of zonder olieachtige afscheiding.

Maltees

gass (gass fl- istonku), bi jew mingħajr tbajja żejtnin mir- rektum

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

soms: buikpijn, droge mond, dyspepsie, winderigheid, maagklachten.

Maltees

mhux komuni: uġigħ addominali, ħalq xott, dispepsja, gass, dwejjaq fl- istonku.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

spijsverteringsproblemen, waaronder winderigheid of een onbehaaglijk gevoel na de maaltijd

Maltees

problemi diġestivi li jinkludi gass jew skonfort wara li tiekol xi ikla

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

opgezwollen buik, buikpijn, constipatie, diarree, winderigheid, misselijkheid, braken

Maltees

gastrite †, skonfort addominali, uġigħ addominali mhux

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- stoornissen in het spijsverteringssysteem zoals verstopping, indigestie, winderigheid, ontsteking

Maltees

- is- sustanza attiva hi 500 mg mycophenolate mofetil.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

diarree, overgeven, opgeven van voedsel (regurgitatie), winderigheid, buikpijn

Maltees

dijareja, remettar, rigurġitazzjoni ta ’ ikel, gass fl- istonku, uġigħ addominali

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vaak: braken, winderigheid, opgezette buik, buikpijn, dunne ontlasting, dyspepsie.

Maltees

komuni: remettar, gass, infieħ ta ’ l- addome, uġigħ addominali, ippurgar merħi, dispepsja.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- diarree, misselijkheid, braken, maagzuur, buikpijn, ontsteking van de maag, winderigheid

Maltees

- dijarrea, nawsja, rimettar, ħruq ta ’ stonku, uġigħ addominali, infjammazzjoni tal- istonku, gass

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vaak voorkomende bijwerkingenzijn brandend maagzuur, verstoorde spijsvertering, diarree, buikpijn, misselijkheid en winderigheid.

Maltees

effetti sekondarji komuni huma ħruq ta ’ stonku, indiġestjoni, dijarea, uġigħ ta ’ żaqq, dardir u gass fl- istonku..

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- misselijkheid, braken, buikpijn, winderigheid, duizeligheid, hoofdpijn, verstoring van de smaak,

Maltees

to nervożiżmu, vertigo, parasteżja (tnemnim ta ’ l- idejn u s- saqajn), disturbi fil- vista (vista mċajpra, diffikulta biex wieħed jiffoka, vista doppja), fwawar, telf mis- sensi għal żmien qasir

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,580,048 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK