Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik heb een bankafschrift. - ja?
-من يه فرم حساب بانکي پيدا کردم .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het lijkt wel een bankafschrift.
نه فقط بانکي
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we vonden een bankafschrift dat ze niet kunnen verklaren.
ولي پيدا کرديم که مقداري پول از حسابشون استرداد کردن که توضيحي براش ندارن
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik nam dus een bankafschrift en ik deed wat typex over het eindbedrag, en zette er een ander eindbedrag neer.
پس من یک صورتحساب بانکی گرفتم و روی مجموع موجودی رو لاک گرفتم و یک موجودیه جدید رو جاش وارد کردم
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle bankafschriften zijn er, maar niets over die meisjes.
ماتمامصورتحسابهايبانکيو اسناد ديگر را بدست اورديم هيچيدررابطهباهيچدختري بدستنياورديم -من ميرم سمت هواپيما
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: