Je was op zoek naar: ben je daar alleen of zijn er anderen (Nederlands - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Persian

Info

Dutch

ben je daar alleen of zijn er anderen

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Perzisch

Info

Nederlands

zijn er anderen?

Perzisch

بقيه هم هستن ؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

was je daar alleen?

Perzisch

-تنها رفتي اونجا ؟ - آره .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ben je daar...

Perzisch

اونجايي؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

ben je daar?

Perzisch

"دين"،هستي؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

zijn er anderen naast je man?

Perzisch

با مرد ديگه اي ارتباط داري، بجز شوهرت؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ben je daar nog ?

Perzisch

اونجا هستي؟ ميشل اونجا هستي؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alex, ben je daar?

Perzisch

الکس اونجايي

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-john, ben je daar?

Perzisch

-جان، اينجايي؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

banning, ben je daar?

Perzisch

بنينگ"، اونجايي؟" !"بنينگ"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- ben je daar geweest?

Perzisch

-تا حالا توي اتاق جلسات بودي؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zijn er andere?

Perzisch

چیزهای دیگه هم هست؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- zijn er andere opties?

Perzisch

گزينه‌ي ديگه‌اي هست داريم دنبالش مي‌گرديم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in mijn positie zijn er andere overwegingen.

Perzisch

بيخيالش بشم؟ تو دنياي واقعي، وقتي به جايي که من الان هستم برسي، ميفهمي يه سري ملاحظات ديگه هم وجود دارن.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zijn er andere mensen in de ruimte?

Perzisch

آيا آدمهاي ديگه اي هم توي جهان هستند؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,795,636 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK