Je was op zoek naar: bewonder (Nederlands - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Persian

Info

Dutch

bewonder

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Perzisch

Info

Nederlands

bewonder deze heup.

Perzisch

ميتونيد به کمرم و حرکاتش هم نگاه کنيد راست و چپ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-ik bewonder je.

Perzisch

من واقعا تعهدي رو كه داري تحسين ميكنم -خب

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder deze foto.

Perzisch

من فقط داشتم اين عکسو نگاه ميکردم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bewonder je hem nog?

Perzisch

-چيه، تو هنوز ازش خوشت مياد؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- nee, maar ik bewonder.

Perzisch

نه، امّا خيلي علاقه مندم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en bewonder het taalgebruik.

Perzisch

هي.بخونش.از هجي کردنش متعجبم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bewonder je hem zodanig?

Perzisch

تعجب مي کني وقتي بفهمي چه کارايي کرده

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik bewonder de creativiteit.

Perzisch

من خلاقيّت رو تحسين مي‌کنم من به آفرينندگي، آفرين ميگم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik bewonder je, elena.

Perzisch

من تحسينت مي کنم، الينا.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder je bloedende hart.

Perzisch

من اين رئوف بودن قلبِ تو رو ستايش ميکنم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder u, ser davos.

Perzisch

تو رو ستايش ميکنم، جناب "دوُس".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik bewonder de poging zelfs.

Perzisch

من تلاشتو تحسين ميکنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en ik bewonder jou, lord baelish.

Perzisch

منم شما رو تحسين ميکنم، لرد "باليش".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik bewonder je speur-capaciteiten.

Perzisch

توانايي هاي رديابيتون رو تحسين ميکنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder ten zeerste uw prestaties.

Perzisch

من خيلي به اين موفقيتت احترام ميذارم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder je moeder, wij allemaal.

Perzisch

من مادرت رو تحسین میکنم همه ـمون تحسینش میکنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik bewonder uw goede, gezonde verstand.

Perzisch

من اين احساس زيبايي شما رو تحسين مي کنم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- die wij erg bewonderen.

Perzisch

که واقعا طرفدارشیم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,559,714 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK