Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
onze biechtvader was een franciscaan.
،کشيشي که نزدش اعتراف ميکرديم هم از فرقهي "فرانسيس" بود
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ze gebruikt je soms als biechtvader.
گاهی میاد پیش تو بعنوان یه کشیش اعتراف میکنه
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben... ik ben jullie biechtvader.
من کشيش شنونده ي اعترافات شما هستم!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat ik ook deed, ik ben overgeleverd aan de helende handen van mijn biechtvader.
بعد هر کاري که کردم، تو دستاي کسي که پيشش اعتراف کردم گذاشتم
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er was een biechtvader die ik had toen ik voor het eerst de heilige wijdingen nam.
يه معترفي داشتم... وقتي که براي اولين بار مراسم مذهبي رو انجام دادم.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: