Je was op zoek naar: bright (Nederlands - Perzisch)

bright eyes.
که اسمش رو هم گذاشتیم "چشم روشن".

bright eyes!
هي, عقلِ کُل, با تو هستم!

harry bright.
من بيل اندرسون هستم هان؟

hier ga je. bright eyes.
بیا، چشم روشن.

en hij is fan van bright eyes.
و اين، متاسفم که اينو مي‌گم...

ik herhaal: bright boy-alarm.
اين يك تمرين نيست متوجه شدي؟

zeg dat dit een bright boy-alarm is.
به اون حروم زاده بگو كه اين هشدار روشن بچه ست تكرار ميكنم هشدار روشن بچه

het is bright cabernet, denk aan verbrande haren en, marlboro lights.
آره، اين يه شراب قرمز درخشانه معطر از موهاي سوخته و اِه، سيگار مارلبورو هست.

# and it's warm and real and bright and the world has somehow shifted #
و اون گرم و واقعي و روشنه¶ و انگار دنيا تغيير كرده

# one evening as the sun went down # and the jungle fire was burning # down the track came a hobo hikin' # and he said, boys, i'm not turning # i'm headed for a land that's far away # beside the crystal fountains # so come with me, we'll go and see the big rock candy mountains # in the big rock candy mountains # there's a land that's fair and bright # where the handouts grow on bushes # and you sleep out every night # where the boxcars all are empty # and the sun shines every day # on the birds and the bees and the cigarette trees # the lemonade springs where the bluebird sings # in the big rock candy mountains # in the big rock candy mountains # all the cops have wooden legs # and the bulldogs all have rubber teeth # and the hens lay soft-boiled eggs # the farmers' trees are full of fruit # and the barns are full of hay # oh, i'm bound to go where there ain't no snow # where the rain don't fall, the wind don't blow # in the big rock candy mountains # in the big rock candy mountains # you never change your socks # and the little streams of alcohol # come a-trickling down the rocks # the brakemen have to tip their hats # and the railroad bulls are blind # there's a lake of stew and of whiskey, too # you can paddle all around 'em in a big canoe # in the big rock candy mountains... #...
یک بعد از ظهر، خورشید که غروب کرد # # one evening as the sun went down و آتیش جنگل داشت می سوخت # # and the jungle fire was burning پایین کوچه یه دوره گردی قدم زنان اومد # # down the track came a hobo hikin'