Je was op zoek naar: geïnstalleerd (Nederlands - Perzisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Perzisch

Info

Nederlands

geïnstalleerd

Perzisch

نصب

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- geïnstalleerd.

Perzisch

سالم و در حال کار ـه.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niet geïnstalleerd

Perzisch

نصب‌نشده

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

truecrypt geïnstalleerd

Perzisch

truecrypt installed

Laatste Update: 2013-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bravo geïnstalleerd.

Perzisch

براوو قفل شد

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de scanner is geïnstalleerd.

Perzisch

اسکنر نصب شد، آقاي "ريس".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

niet juist geïnstalleerd@info

Perzisch

@ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik heb schreeuwlichten geïnstalleerd.

Perzisch

آه، من چراغ ها نصب کرده بود که فریاد.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

begbie had zich gauw geïnstalleerd.

Perzisch

بگباي خيلي سريع ساکن شد

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geen protocol-backends geïnstalleerd

Perzisch

هیچ پسانه‌ی قراردادی نصب نشده است

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- geïnstalleerd terwijl we sliepen.

Perzisch

-حالا بايد چيکار کنيم؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

truecrypt is met succes geïnstalleerd.

Perzisch

truecrypt has been successfully installed.

Laatste Update: 2013-06-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

aangezien je er zoveel geïnstalleerd hebt...

Perzisch

که به نظر شما خيلي از اون مدل رو نصب کردي... .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wordt mijn monitor dan weer geïnstalleerd?

Perzisch

چیپ دوباره نصب میشه ؟ نه

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

engine %1 is niet juist geïnstalleerd.

Perzisch

موتور% 1 درست نصب نمی‌شود.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

laat het me weten als ze geïnstalleerd zijn.

Perzisch

وقتي مستقر شدن بهم خبر بده

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

backend %1is niet juist geïnstalleerd.@info

Perzisch

@ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- sinds mijn man het zelf heeft geïnstalleerd.

Perzisch

-از وقتي که شوهرم خودش نصبش کرده بود .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je hebt een paniekknop geïnstalleerd onder je bureau.

Perzisch

شما يه دکمه ي زنگ خطر زيرِ ميزتون نصب کردين.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er is geen nfs-server geïnstalleerd op deze computer

Perzisch

کارساز nfs روی این سیستم نصب نشده است

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,688,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK