Je was op zoek naar: moettaqôen (Nederlands - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Persian

Info

Dutch

moettaqôen

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Perzisch

Info

Nederlands

voorwaar, voor de moettaqôen is er een overwinning.

Perzisch

بی تردید برای پرهیزکاران پیروزی و کامیابی است.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

en de tuin wordt dichtbij de moettaqôen gebracht.

Perzisch

و آن روز بهشت را برای پرهیزکاران نزدیک آورند،

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

voorwaar, de moettaqôen verblijven in een veilige plaats.

Perzisch

مسلماً پرهیزکاران در جایگاه امنی خواهند بود.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

voorwaar, de moettaqôen verkeren in schaduwen en bij bronnen.

Perzisch

به یقین پرهیزکاران در زیر سایه ها و کنار چشمه سارهایند،

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

voorwaar, de moettaqôen verblijven in tuinen en rivieren (het paradijs).

Perzisch

یقیناً پرهیزکاران در بهشت ها و [کنار] نهرها هستند؛

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,768,564 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK