Je was op zoek naar: opgedoekt (Nederlands - Perzisch)

opgedoekt.
نه سوء پيشينه ميخوام نه بازنشستگي ، نه هيچيز ديگه

word je opgedoekt?
دارن درت رو تخته ميکنن؟

ze zijn officieel opgedoekt.
رسما تطعيل شدن.

-de avengers zijn opgedoekt.
موسسه "انتقام جويان" تعطيل شده

het is twee jaar geleden opgedoekt.
ما دو سال پيش بستيمش... هيچکس نمي خواد در باره تردستون چيزي بدونه...

de commandocentrale in delhi is tien jaar geleden opgedoekt.
همون دوره‌ي ما که مرکز کنترل عمليات دهلي، از کار افتاده بود

jullie zijn van hr. ik dacht dat jullie opgedoekt waren.
تو از منابع انساني اي، آره؟

zes maanden geleden stond u voor deze commissie en eiste dat de imf werd opgedoekt.
شش ماهه پیش، شما جلوی این جمع ایستادید شدید imf و خواستار منحل شدن

ik verafschuw dit te zeggen, maar als er geen geld is om 't te laten werken... moet downton worden opgedoekt.
متنفرم که توضيح واضحات بدم، اما اگر پولي نباشه که ادامه بديم... "داونتون" باشد بره.