Je was op zoek naar: stevig (Nederlands - Perzisch)

stevig.
-خب، چجوري دست داد؟

- stevig?
-ثابت؟

heel stevig.
داره ديوونم مي کنه!

stevig, zo!
محکم، اينجوري

hou stevig vast
محکم بگير

lekker stevig.
خوب فهميدي

ja hoor, stevig.
آره، توپه.

bind hem stevig vast.
اونو محکم ببند

hou het stevig vast!
-نگهش دار

- het voelt stevig.
نيرومنده

- dat is stevig. - ja.
- خيلي گنده اس

alhoewel ze stevig is.
- يه جورايي - گرچه يه مقدار تنومنده.

goed en stevig, vriend.
پاشو تو پایدان گذاشته؟

- het moet stevig vastzitten.
اين بهترين روشه

doe je ogen stevig dicht.
" " چشماتو محکم ببند .

goed stevig. kijk goed naar mij.
خوب به من نگاه كنيد

- doe je riemen stevig vast.
همه گوش کنید، محکم بشینید! محکم بشینید.

dan zullen we stevig vasthouden.
اونوقت گرفتاري ما سخت تر ميشه

erg stevig, maar eveneens zacht.
خيلي محکم، ولي زياد فشار نده، باشه؟

klinkt dat stevig, volgens jou?
اينجا به نظر محکم مياد؟