Je was op zoek naar: afgesloten (Nederlands - Pools)

afgesloten
zamknięty

afgesloten afgesloten
zamknięty

afgesloten opslagfaciliteit.
zamknięty obiekt magazynowania wody.

afgesloten onderzoeken ........................................................................................................3482
dochodzenia zamkniĘte...........................................................................................................3482

"%1" geforceerd afgesloten
zakończono "% 1".

de test wordt afgesloten
zatrzymanie testu

de daemon is afgesloten.
demon zakończył działanie.

14 (2665 afgesloten verzoeken)
14 (2665 rozpatrzonych wniosków)

als opera wordt afgesloten.
podczas zamykania opery.

beveiligde en afgesloten deuren;
zabezpieczone, zamknięte drzwi,

%1 werd niet correct afgesloten.
% 1 nie zakończył się poprawnie.

boekjaar afgesloten per 31 december
rok obrachunkowy zamknięty 31 grudnia

de vrije zones zijn afgesloten.
wolne obszary celne są ogrodzone.

povray-brontekst is niet afgesloten
kod povray nie został zakończony

42% op 4 november 2005 afgesloten.
42% ukończony 4.11.2005 r.

houd rapinyl op een afgesloten bewaarplaats
usuwania

dat hebben het met succes afgesloten.
po dokonaniu krytycznej, kompleksowej wybrano 55.

in 2007 werd onderstaand initiatiefonderzoek afgesloten:
w 2007 r. zamknięto następujące dochodzenia z własnej inicjatywy:

- afgesloten verzekeringen (brand, ongevallen);
- polisy ubezpieczeniowe (przeciwpożarowe, od nieszczęśliwych wypadków);

ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand.
zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku.