Je was op zoek naar: alvast bedankt voor uw spoedig antwoord (Nederlands - Pools)

alvast bedankt.
z góry dziękuję.

gelieve spoedig antwoord.
prosimy o pilną odpowiedź.

alvast hartelijk dank voor uw medewerking.
z góry serdecznie dziękuję za współpracę.

bedankt voor de verduidelijking
merci pour la clarification

bedankt voor het bellen.
dziękuję za telefon.

alvast bedankt voor je aandacht en ik zie graag je reactie tegemoet.
z góry dziękuję za uwagę i chętnie zapoznam się z twoją reakcją.

bedankt voor het gebruiken van kde
dziękujemy za używanie kde

voor uw huis
shell dla domu

bedankt voor het gebruiken van kpilot!
dziękujemy za używanie kpilota!

in juli 2009 bedankt voor bewezen diensten.
od lipca 2009 roku gra w bristol city.

voeding voor uw muis
zasilanie myszy

opkomen voor uw rechten
jak chronić swoje prawa

klaar voor uw bureau.
gotowe do działania na biurku.

hartelijk dank voor uw registratie.
dziękujemy za rejestrację w usłudze powiadomień o dostępności produktu.

converteer videobestanden voor uw handheld
konwersja plików wideo dla urządzeń przenośnych

de ombudsman heeft de commissie bedankt voor zijn snelle en hulpvaardige reactie.
rzecznik podziękował komisji za szybką reakcję i pomoc.

•gedetailleerdeinformatiegevenoverscholenen gezondheidszorg voor uw gezin.
• dostarczyć informacji dotyczących życia i pracy w wybranym przez ciebie kraju;

de solvit-centra zijn per telefoon of e-mail bereikbaar, en zorgen voor een spoedig antwoord op de aan hen gerichte berichten.
kontakt z centrami solvit powinien być dostępny za pośrednictwem telefonu lub poczty elektronicznej, a odpowiedź na kierowane do nich wiadomości powinna być bezzwłoczna.

in 1880 werd dollmann bedankt voor zijn diensten en werd de leiding over de bouwwerken overgedragen aan julius hofmann.
w tym samym roku kierownikiem budowy został julius hofmann, bowiem dollmann popadł w niełaskę.

premier vanhanen heeft de finse leden van het eesc hartelijk bedankt voor het uitstekende werk dat zij hebben verricht.
matti vanhanen zwrócił się do członków delegacji fińskiej w ekes z podziękowaniami za ich doskonałą pracę.