Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deze dienen
rozporządzenia
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zij dienen:
działania te:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patiënten dienen
jednakże pożywienie zmniejszało stężenia dydanozyny.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hem dienen wij.
my jesteśmy jego czcicielami.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bemanningsleden dienen:
członek załogi samolotu:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artsen dienen hun
maści
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
waarvoor dienen zij?
jakie są cele działań?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de cbc's dienen:
obowiązkiem kdzk jest:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in te dienen gegevens
informacje, które mają zostać złożone
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
aanbestedende diensten dienen:
podmioty zamawiające powinny:
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
week toe te dienen (ml)
(ml)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
richtsnoeren dienen ter oriëntatie.
wytycznesądokumentamiorientacyjnymi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze partijen dienen met name:
strony te przede wszystkim powinny:
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dergelijke reacties dienen t la
donoszono o po
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
als tegenprestatie dienen deze personen:
w zamian osoby te powinny:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
passende voorzorgsmaatregelen dienen te worden
należy zatem stosować odpowiednie środki ostrożności.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jullie moeten alleen god dienen.
"nie czcijcie nikogo innego, jak tylko boga!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deze kredieten dienen ter dekking van:
Środki te przeznaczone są na pokrycie:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze gegevens dienen enkel ter informatie.
dane te są jedynie orientacyjne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze programma’s dienen ter vervanging van
podsumowuje to poniższa tabela:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: