Je was op zoek naar: geluidsfrequentie (Nederlands - Pools)

analyse geluidsfrequentie
analiza częstotli-woŚci dźwięku

analyse geluidsfrequentie.......................................................................................................................................... 27
analiza częstotliwoŚci dźwięku............................................................................................................................. 27

nominale geluidsfrequentie(s);
znamionowa częstotliwość lub częstotliwości dźwięku,

2.7. nominale geluidsfrequentie(s);
2.7. znamionowa częstotliwość lub częstotliwości dźwięku,

geluidsdemping door passieve gehoorbeschermers zonder elektronische systemen neemt toe als de geluidsfrequentie stijgt.
tłumienie dźwięków przez pasywne ochronniki słuchu niewyposażone w układy elektroniczne zwiększa się wraz ze wzrostem częstotliwości.

•overdracht is het passeren van geluidsenergie door een obstakel.•de gereflecteerde, geabsorbeerde of overgedragen delen geluid hangen af van de fysieke verhoudingen en afmetingen van het obstakel en eveneens van de geluidsfrequentie.
•przekazanie energii akustycznej polega na jej przejściu przez przeszkodę.•ilość odbitej, pochłoniętej lub przekazanej energii akustycznej zależy od własności fizycznych i rozmiarów przeszkody, a także od częstotliwości dźwięku.

•als het geluidsdrukniveau met 10 db toe- of afneemt, wordt het geluid doorgaans ervaren als twee keer respectievelijk half zo hard, maar +/- 10 db betekent een 10-voudige vergroting of verkleining van de schadelijkheid voor het oor!•een persoon met een goed gehoor kan bij benadering een verschil van 1 – 3 db in geluidsdrukniveau onderscheiden (afhankelijk van de geluidsfrequentie en drukniveau).
•gdy poziom ciśnienia akustycznego ulega zwiększeniu lub zmniejszeniu o 10 db, dźwięk jest zwykle odpowiednio odbierany jako dwa razy głośniejszy albo o połowę cichszy. różnica +/- 10 db oznacza jednak 10-krotny wzrost lub spadek zagrożenia dla słuchu!•osoba obdarzona dobrym słuchem może odróżnić zmianę poziomu ciśnienia akustycznego o 1–3 db (zależnie od częstotliwości dźwięku i poziomu ciśnienia).