Je was op zoek naar: handvat (Nederlands - Pools)

handvat
rękojeść

symmetrisch handvat
symetryczna rękojeść

blik, met handvat en tuit
brezent, płótno

handvat voor venstergroottewijziging tonen
pokaż & uchwyt zmiany rozmiaru

mand met handvat, van hout hb
pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z kompozytu, z pojemnikiem wewnętrznym z twardego plastiku

trekken om handvat te verplaatsen.
przeciągnij, żeby przenieść uchwyt.

handvat voor wijzigen venstergrootte tonen
& pokazuj uchwyt zmiany rozmiaru

uitwisselbare doppen van dopsleutels, ook indien met handvat
wymienne gniazda do kluczy nasadowych

mand met handvat, van kunststof ha mandfles (wickerbottle) wb
pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z twardego plastiku, przenośny

versleep het handvat met de linker muisknop om de afbeeldingsgrootte te wijzigen.
przeciągnij uchwyt lewym przyciskiem myszy, by zmienić rozmiar obrazka.

dankzij het verzonken handvat en wisselstroom of batterijen kunt u uw muziek gemakkelijk van kamer naar kamer meenemen.
wbudowany uchwyt i zasilanie dostarczane z zasilacza ac lub baterii ułatwiają przenoszenie sprzętu między pokojami.

u moet een afgestreken maatschepje met poeder maken door het handvat van het tweede maatschepje te gebruiken om het teveel aan poeder af te strijken.
2.

u kunt uw muziek overal mee naartoe nemen, binnens- en buitenshuis, dankzij het ingebouwde handvat en batterijen of wisselstroom.
ułatwi ci to wbudowany uchwyt i możliwość pracy na zasilaczu lub baterii.

u kunt werkbalken verplaatsen door met de muisaanwijzer het handvat van een werkbalk naar de gewenste plaats in het venster van in & korganizer; te slepen.
możesz także przeciągnąć obydwa paski narzędzi po ekranie. przesuń wskaźnik myszy nad pasek narzędzi i przeciągnij go do nowego położenia w oknie & korganizer- dopelniacz;.

een handpallettruck bestaat uit vier hoofdonderdelen: het chassis (van staal), de hydraulische onderdelen, het handvat en de wielen.
wózki jezdniowe ręczne (paletowe) składają się z czterech zasadniczych części: podwozia (wykonanego ze stali), mechanizmów hydraulicznych, dyszli i kół.

u moet een afgestreken maatschepje met poeder maken door het handvat van het tweede maatschepje te gebruiken om het teveel aan poeder af te strijken (zie onderstaand figuur).
należy odmierzyć odpowiednią ilość proszku używając uchwytu drugiej miarki w celu usunięcia nadmiaru proszku (patrz rysunek poniżej).

cen -en iso 8230:1997 veiligheidseisen voor stomerijmachines die perchlooretheen toepassen (iso 8230:1997) -13.6.1998 -— --cen -en iso 8662-4:1995 draagbare handgereedschappen met motoraandrijving — metingen van mechanische trillingen aan het handvat — deel 4: slijpmachines (iso 8662-4:1994) -8.8.1996 -— --
cen -en iso 8230:1997 maszyny włókiennicze — wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego w tetrachloroetylenie (iso 8230:1997) -13.6.1998 -— --cen -en iso 8662-4:1995 narzędzia z napędem — pomiar drgań na uchwycie — szlifierki (iso 8662-4:1994) -8.8.1996 -— --