Je was op zoek naar: ik ook van jou (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

ik ook van jou

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

ik hou ook van jou

Pools

kocham cię

Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik hou van jou

Pools

kocham cię

Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

nisa ik hou heel erg veel van jou

Pools

nisa bardzo cię kocham

Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat wil ik ook!

Pools

Świetnie się bawią!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik hou van jou mijn lieve schat muuuuah ❤

Pools

kocham cię

Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ook van toepassing op trappen.

Pools

dotyczy również schodów.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

meestal wint jerry dan ook van tom.

Pools

* tom i jerry i magiczna fasola (ang.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de vrijstelling is ook van toepassing op:

Pools

zwolnienia stosuje się również wobec:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dit is ook van toepassing op de titratieverpakking.

Pools

procedura ta odnosi się również do opakowania przeznaczonego do stopniowego zwiększania dawki

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de volgende definities zijn ook van toepassing:

Pools

dodatkowo stosuje się następujące definicje:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

deze regel is ook van toepassing op zelfstandigen.

Pools

przepis ten dotyczy również osób pracujących na własny rachunek.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het wil dan ook van deze mogelijkheid profiteren om:

Pools

zamierza w pełni wykorzystać tę okazję, przekazując:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dan ga ik wel sudoku spelen, in plaats van jou nog verder te storen.

Pools

zajmę się sudoku zamiast ci przeszkadzać.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de verhoging voor regionale steunmaatregelen is ook van toepassing.

Pools

stosuje się również premię regionalną

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- mag ik ook mee eten? vraagt de oude basiel.

Pools

- a czy ja też jestem zaproszony? – dopytywał się stary bazyli.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

kan ik ook waarschuwingen via e-mail en sms ontvangen?

Pools

czy mogę otrzymywać powiadomienia za pomocą telefonu komórkowego oraz poczty e-mail?

Laatste Update: 2014-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

stuur jij ook een ketting naar je vrienden, waarin een gecodeerd berichtje van jou staat?

Pools

wyślij również naszyjnik swoim znajomym, w którym znajdzie się zakodowana wiadomość od ciebie?

Laatste Update: 2012-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het eenvoudig mengen van producten, ook van verschillende soorten;

Pools

zwykłe mieszanie produktów, nawet różnych rodzajów;

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dit heb ik ook in het kader van het onderzoek van het eerste middel van de incidentele hogere voorziening verdedigd.

Pools

taką opinię przedstawiłem również w ramach analizy zarzutu pierwszego zawartego w odwołaniu wzajemnym.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

om een andere reden neem ik ook andere evenementen in de lijst op.

Pools

ponadto, opierając się na innym założeniu, umieszczam na liście kolejne wydarzenia.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,631,294,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK