Je was op zoek naar: instemming (Nederlands - Pools)

instemming
aprobata

instemming met overlevering
zgoda na przekazanie

na instemming van de raad,
za zgodą rady,

uit de instemming blijkt dat:
celem zatwierdzenia jest zapewnienie, że:

instemming van de betrokken personen
zgoda zainteresowanych osób

instemming van de bovengenoemde comités. -
porozumienie wyżej wymienionych komitetów. -

artikel 42 mededeling van de instemming
artykuł 42przekazywanie zgody

verzoekschriften(behoudens instemming van indiener)
petycje (pod warunkiem uzyskaniazgodyskladaj4cego petycjq)

artikel 4 instemming om te worden gebonden
artykuł 4 wyrażenie zgody na związanie się

gezien de instemming van het europees parlement,
uwzględniając zgodę parlamentu europejskiego,

ondertekening, ratificatie, instemming, goedkeuring, toetreding
podpisanie, ratyfikacja, przyjęcie, zatwierdzenie, przystąpienie

na instemming van het europees parlement (2),
uwzględniając zgodę parlamentu europejskiego [2],

gemengd subcomité (na instemming van de commissie)
wspólnego komitetu (za zgodą komisji)

gezien de instemming van het europees parlement(2),
uwzględniając opinię parlamentu europejskiego [2],

daarmee kan de commissie instemmen.
zmiana ta może zostać przyjęta przez komisję.