Je was op zoek naar: lever (Nederlands - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

lever

Pools

wątroba

Laatste Update: 2015-04-19
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

lever;

Pools

niezbyt czĘste działania niepożądane (dotyczy 1 do 10 pacjentów z 1 000): − niska liczba czerwonych krwinek, niska liczba białych krwinek, powiększenie węzłów chłonnych; − dźwięki w jednym lub obu uszach takie, jak szumy, dzwonienie lub świsty; − zaburzenia widzenia, choroby oczu; − wrażenie przyspieszonego bicia serca, „ zatrzymania się ” lub „ walenia ” serca, zawał serca, obrzęk i (lub) gromadzenie się płynu w płucach; − powiększenie brzucha, zaparcia, suchość w jamie ustnej, trudności w połykaniu, zapalenie jelita cienkiego i grubego, odbijanie, zapalenie przełyku, nietrzymanie kału, zapalenie żołądka i jelit, krwawa biegunka, owrzodzenie jamy ustnej, zapalenie trzustki, zapalenie ślinianki, stan zapalny w jamie ustnej, wrzód jamy ustnej, zapalenie dziąseł; − bóle w klatce piersiowej, ból zamostkowy, dreszcze, gorączka, objawy grypopodobne, uczucie rozbicia, obrzęki nóg i wokół kostek, interakcje z innymi lekami; − zanik czynności jąder, zespół cushinga (schorzenie spowodowane wysokim stężeniem kortyzolu we krwi), niedoczynność tarczycy; − zapalenie ucha środkowego, zapalenie oskrzeli, zapalenie zatok, nawracające czyraki, zakażenie bakteryjne, zakażenie wirusowe; − zmniejszenie tolerancji glukozy, zwiększenie masy ciała, zmniejszenie masy ciała, zwiększenie stężenia bilirubiny (barwnik żółci), zmiana stężenia hormonów, nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych; − kamica nerkowa, nieprawidłowy mocz, występowanie albuminy w moczu, wysokie stężenie wapnia w moczu, nadmierne stężenie kwasu moczowego we krwi; − zapalenie pęcherzyka żółciowego, zapalenie wątroby, powiększenie wątroby, nagromadzenie tłuszczu w wątrobie, tkliwość wątroby przy ucisku; − niedobór jednej lub więcej niezbędnych witamin, odwodnienie, nadmierne gromadzenie się płynu w komórkach lub tkankach, zwiększone łaknienie, nadmierne stężenie kwasu mlekowego we krwi, otyłość, brak łaknienia, cukrzyca, wysokie stężenie glukozy we krwi, niskie stężenie cholesterolu we krwi; − bóle stawów, zapalenie stawów, bóle mięśni, bóle pleców, zaburzenie stawów; − zawroty głowy, utrata lub upośledzenie pamięci, utrata zdolności koordynacji ruchów mięśni, zwyrodnieniowa choroba mózgu, utrata siły ruchów dowolnych mięśni twarzy, zwiększone napięcie mięśniowe, choroba lub zaburzenia układu nerwowego, uszkodzenie nerwów obwodowych, senność, drżenia mięśniowe, zaburzenia smaku, migrena, nieprawidłowe ruchy mimowolne; − niezwykłe sny, pobudzenie, niepokój, splątanie, depresja, upośledzenie zdolności kontrolowania ruchów, chwiejność emocjonalna, zmniejszenie popędu płciowego, nerwowość, zaburzenia myślenia; − zaburzenia wytrysku, powiększenie piersi, powiększenie sutków u mężczyzn, impotencja, nieprawidłowo obfite lub wydłużone krwawienie miesiączkowe; − duszność, podrażnienie i zapalenie błony śluzowej nosa, nasilenie kaszlu; − Łysienie, suchość skóry, wyprysk, złuszczanie się skóry, płaska czerwona wysypka z wypryskami lub plamkami, zmiany paznokci, swędzenie, nagromadzenie łusek tłustej skóry, przebarwienie skóry, owrzodzenie skóry, obrzęk twarzy, potliwość, rozstępy skórne;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

lever; vet

Pools

choroba stłuszczeniowa wątroby

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

mos, lever-

Pools

hepatophyta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aandoening lever

Pools

choroby wątroby

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

lever, artificiële

Pools

wątroba sztuczna

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

alcohol; lever

Pools

choroby wątroby alkoholowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

falen, lever-

Pools

niedomoga wątroby

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

levering

Pools

dostawa

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,289,956,795 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK