Je was op zoek naar: opleidingsorganisaties (Nederlands - Pools)

opleidingsorganisaties
organizacje szkoleniowe

safa-opleidingsorganisaties
instytucje szkoleniowe safa

eisen voor opleidingsorganisaties
wymagania dotyczące organizacji szkoleniowych

opleidingsorganisaties met een europese dimensie
instytucje szkoleniowe na szczeblu europejskim

vluchtnabootsers die worden gebruikt door opleidingsorganisaties die door het agentschap zijn gecertificeerd;
szkoleniowym urządzeniom symulacji lotu wykorzystywanym przez organizacje szkoleniowe certyfikowane przez agencję; lub

beroepsmensen, studenten, ondernemingen en opleidingsorganisaties die actief zijn op het gebied van film, televisie en media
profesjonaliści, studenci, firmy i organizacje szkoleniowe działające w sektorze filmu, telewizji i mediów

(i) synthetische vluchttrainingstoestellen die worden gebruikt door opleidingsorganisaties die door het agentschap zijn gecertificeerd; of
(i) dla symulatorów lotu wykorzystywanych przez instytucje szkoleniowe certyfikowane przez agencję; lub

• bijscholing voor producenten, distributeurs, marktspelers, scenarioschrijvers en regisseurs via europese opleidingsorganisaties en bedrijven uit de audiovisuele sector;
• stałe szkolenia dla producentów, dystrybutorów, operatorów, scenarzystów, reżyserów – za pośrednictwem europejskich organizacji szkoleniowych oraz firm z sektora audiowizualnego;

daarom is het wenselijk dat de nationale opleidingsorganisaties, de opleidingsorganisaties met een europese dimensie en het refj en voorts ook eurojust, het burgerlijk justitieel netwerk en het strafrechtelijk justitieel netwerk nauw samenwerken.
konieczna jest również ścisła współpraca między krajowymi instytucjami szkoleniowymi, instytucjami szkoleniowymi na szczeblu europejskim, europejską siecią szkoleniową dla pracowników wymiaru sprawiedliwości oraz eurojustem, siecią sądowniczą w sprawach cywilnych i siecią sądowniczą w sprawach karnych.

het programma een leven lang leren staat open voor individuele personen, onderwijs- en opleidingsorganisaties alsook voor elkeen die er rechtstreeks of onrechtstreeks bij betrokken is, zoals bedrijven of onderzoekscentra.
program „uczenie się przez całe życie” jest dostępny dla poszczególnych osób, organizacji edukacyjnych i szkoleniowych, oraz dla wszystkich tych, którzy są bezpośrednio i pośrednio zaangażowani, na przykład dla firm i ośrodków badawczych.

na een oproep tot het doen van voorstellen zonder winstoogmerk worden de projecten met het oog op financiering uit het fonds door (nationale, regionale of lokale, centrale of gedecentraliseerde) overheidsdiensten, door onderwijs- of onderzoekinstellingen, opleidingsorganisaties, sociale partners, overheidsorganisaties, internationale organisaties of niet-gouvernementele organisaties, hetzij individueel, hetzij in partnerschap ingediend.
w celu uzyskania środków finansowych z funduszu władze publiczne (krajowe, regionalne lub lokalne, centralne lub upoważnione), instytucje badawcze i placówki edukacyjne, ośrodki szkoleniowe, organizacje społeczne, agendy rządowe, organizacje międzynarodowe i organizacje pozarządowe działające samodzielnie lub wspólnie przedstawiają projekty mające niezarobkowy charakter, powstałe w wyniku publicznego wezwania do składania ofert.