Je was op zoek naar: stoelen (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

stoelen

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

stoelen

Pools

fotele

Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

rechte stoelen

Pools

krzesła

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

onderdelen van stoelen

Pools

części siedzisk

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

diverse zitmeubelen en stoelen

Pools

różne siedziska i krzesła

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

stoelen en delen daarvan [8]

Pools

krzesła i ich części [8]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

stoelen voor luchtvaartuigen; delen daarvan

Pools

fotele stosowane w statkach powietrznych; ich części

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

opknappen van stoelen in rollend materieel

Pools

przywracanie do stanu użytkowego siodełek

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gebruik van vrije stoelen van bemanningsleden.

Pools

wykorzystanie wolnych siedzeń załogi.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

elektrische stoelen voor de executie van mensen

Pools

krzesła elektryczne do przeprowadzania egzekucji ludzi.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

delen van stoelen, banken en andere zitmeubelen

Pools

części mebli do siedzenia

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

slechts twee campagnes stoelen op een andere benadering.

Pools

mniej niż połowa z nich rozpoczynała leczenie po raz pierwszy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het stadion heeft een zitcapaciteit van 28.263 stoelen.

Pools

całkowita pojemność stadionu wynosi 28,263 miejsc.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de stoelen dienen te zijn uitgerust met ergonomische kussens.

Pools

n ul l konserwacja nawierzchni drogowych; ch y ch od dzia łu ją cy

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

twee stoelen van elk type waarvoor de hoofdsteun is bestemd;

Pools

dwa siedzenia z każdego typu, do którego montowany ma być zagłówek;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

2.1.2. het type en de afmetingen van de stoelen;

Pools

2.1.2. typy i wymiary siedzeń,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

doeltreffend beleid voor de lange termijn moet op betrouwbare cijfers stoelen.

Pools

skuteczne długoterminowe polityki muszą się opierać na pewnych dowodach.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de 11.541 mensen voor wie de stoelen bedoeld zijn, zijn er niet meer.

Pools

tych, którzy mogliby na nich siedzieć - 11.541 osób - już dawno nie ma.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- 48 stoelen, opgesteld in twaalf rijen met een hellingshoek van 30 °;

Pools

- 48 miejsc rozmieszczonych w 12 rzędach o kącie nachylenia 30 °;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

5.4 daarom zal de procedure dienen te stoelen op de volgende beginselen:

Pools

5.4 dlatego też procedura ta powinna opierać się na następujących zasadach:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

voor afzonderlijke stoelen valt het middenvlak van de stoel samen met het middenvlak van de inzittende.

Pools

dla oddzielnych siedzeń, płaszczyzna środkowa siedzenia zbiega się z płaszczyzną środkową osoby zajmującej siedzenie.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,953,323,010 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK