Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bereiding van de testoplossing
przygotowanie roztworu badanego
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de testoplossing wordt nu als volgt bereid:
następnie należy sporządzić roztwór testowy:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tryptamine-piekoppervlak van de testoplossing (7.2)
powierzchnia piku tryptaminy w roztworze próbki badanej (ppkt 7.2)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v volume (ml) van de testoplossing (5.2)
v objętość (ml) roztworu badanego (ppkt 5.2),
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen verandering in viscositeit van de testoplossing die wijst op hydrolyse van natriumcarboxymethylcellulose
nie obserwuje się zmian w lepkości badanego roztworu, co wskazuje na hydrolizę karboksymetylocelulozy sodu
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ps- of pe-piekoppervlak van de testoplossing (punt 7.2)
powierzchnia piku ps lub pe roztworu próbki badanej (ppkt 7.2)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nb: de testoplossing moet bij 4 °c worden bewaard totdat de hplc-analyse wordt uitgevoerd.
uwaga: do chwili przeprowadzenia analizy hplc roztwór próbki badanej należy przechowywać w temp. 4 °c.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hoofdvlek in de testoplossing heeft dezelfde rf -waarde als de hoofdvlek van de standaardoplossing a in de test op andere gechloreerde disachariden.
główna plama w roztworze badanym posiada tę samą wartość rf, co główna plama roztworu standardowego a, przywołanego w teście na inne chlorowane disacharydy.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dertig minuten na het drinken van de testoplossing (zie onder 5.) wordt nu de 30 minuten- waarde ademmonster verzameld in de ademzak met het opschrift "monstertijdstip:
trzydzieści minut po wypiciu roztworu testowego (punkt 5) należy pobrać próbkę dla czasu 30 minut do pustego woreczka, który pozostał w opakowaniu zestawu (etykieta „ próbka pobrana o czasie 30 minut ”) jak opisano w punkcie 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.