Je was op zoek naar: transversale (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

transversale

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

het transversale programma

Pools

program międzysektorowy

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Nederlands

d) transversale acties:

Pools

d) działania przekrojowe:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

regionale transversale vraagstukken

Pools

przekrojowe kwestie regionalne

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Nederlands

verzameling van transversale variabelen

Pools

gromadzenie danych przekrojowych

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verzameling van transversale variabelen,

Pools

sekcja gromadzenia danych dla zmiennych przekrojowych;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoofdstuk 3 0 — transversale werkzaamheden

Pools

rozdziaŁ 3 0 — dziaŁania wielopoziomowe

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Nederlands

doelstellingen van het transversale programma

Pools

cele programu międzysektorowego

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

operationele doelstellingen doelstellingen van het transversale programma

Pools

operacyjne cele programu międzysektorowego

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

3 0 -transversale werkzaamheden -623000 -660000 --

Pools

3 0 -dziaŁania wielopoziomowe -623000 -660000 --

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

transversale analyse van de evaluaties (aanbeveling 99)

Pools

przekrojowa analiza ocen (zalecenie 99)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

30 w voor "lasers" met verschillende transversale modi;

Pools

dla "laserów" pracujących w trybie wielokrotnym 30 w;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het transversale programma bestaat uit de volgende vier kernactiviteiten:

Pools

program międzysektorowy obejmuje następujące cztery kluczowe działania:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- het transversale programma bestaat uit de volgende vier kernactiviteiten:

Pools

- program międzysektorowy, obejmujący następujące cztery działania kluczowe:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vlakke coördinaten met gebruik van het etrs89 transversale mercator coördinaatreferentiesysteem.

Pools

współrzędne płaskie systemu odniesienia w poprzecznym odwzorowaniu mercatora etrs89.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

horizontale beginselen bedoeld in de artikelen 5, 7 en 8 en transversale beleidsdoelstellingen

Pools

zasady horyzontalne, o ktÓrych mowa w art. 5, 7 i 8 oraz przekrojowe cele polityczne

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de beleidsontwikkeling en evaluatie binnen de transversale thema's ondersteunen door:

Pools

wspieranie wypracowywania i ocen polityk dotyczących tematów przekrojowych, dzięki:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de longitudinale microgegevens hoeven niet aan de transversale microgegevens te kunnen worden gerelateerd.

Pools

dane jednostkowe dotyczące zmian w czasie nie muszą być skorelowane łącznie z jednostkowymi danymi przekrojowymi.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

transversale tsi’s(conventionele en hogesnelheidsspoorwegen) (vastgesteld bij beschikking van de commissie)

Pools

międzysektorowe techniczne specykacje interoperacyjności(koleje dużych prędkości i konwencjonalne)(przyjęte decyzją komisji)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

stimulering van de ontwikkeling van "transversale vaardigheden", inclusief ondernemerschap, in relevante hogeronderwijsprogramma's;

Pools

zachęcają do rozwoju umiejętności o charakterze ogólnym, w tym przedsiębiorczości, w odpowiednich programach szkolnictwa wyższego,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

3 0 _bar_ transversale werkzaamheden _bar_ 623000 _bar_ 660000 _bar_ _bar_

Pools

3 0 _bar_ dziaŁania wielopoziomowe _bar_ 623000 _bar_ 660000 _bar_ _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,374,412,690 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK