Je was op zoek naar: voert (Nederlands - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

voert de dialoog uit

Pools

wykonuje okno dialogowe

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

rekwirante voert aan dat:

Pools

skarżąca podnosi, że

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

letland voert de euro in

Pools

Łotwa wprowadza euro

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

slovenië voert de euro in.

Pools

10 lipca konwent w sprawie przyszłości europy kończy prace na temat projektu konstytucji dla europy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zij voert de begroting uit en

Pools

wykonuje budżet i zarządza programami.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vaartuig dat de vlag van ... voert

Pools

statek pływający pod banderą ...

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij voert de politieke dialoog;

Pools

prowadzenie dialogu politycznego;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vaartuig dat de nationale vlag voert

Pools

statek podnoszący banderę narodową

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de directeur voert de begroting uit.

Pools

budżet centrum wykonuje dyrektor.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

epco voert de volgende taken uit:

Pools

biuro koordynacji zamówień eurosystemu (epco) wykonuje wszystkie poniższe zadania:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

7 ten slotte voert verzoeker aan dat

Pools

wreszcie skarżący wskazuje, że

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

u voert een videogesprek met een vriend.

Pools

prowadzisz z przyjacielem rozmowę za pomocą połączenia wideo.

Laatste Update: 2014-08-31
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de eib voert haar steun aan innovatie op

Pools

większe wsparcie ebi w dziedzinie innowacji

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en voert de logische and-bewerking uit.

Pools

and wykonuje operację logicznego i.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

denemarken: controversiële wet voert grenscontroles weer in

Pools

dania: kontrowersyjne prawo wprowadza ponowną kontrolę graniczną

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze wet voert alleen richtlijn 96/71 uit.

Pools

ustawa ta transponuje raczej tylko i wyłącznie dyrektywę 96/71.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

b) voert de volgende aanvullende maatregelen in:

Pools

b) wprowadza następujące dodatkowe środki:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eurostat voert deze taken namens de commissie uit.

Pools

wymienione zadania są wykonywane przez eurostat w imieniu komisji.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

— voert de in artikel 43 bedoelde taken uit;

Pools

— wykonuje zadania wymienione w artykule 43,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de certificeringsinstantie voert op onpartijdige wijze haar activiteiten uit.

Pools

jednostka certyfikująca wykonuje swoje zadania w sposób bezstronny.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK