Je was op zoek naar: homeopathisch (Nederlands - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

homeopathisch

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Portugees

Info

Nederlands

een homeopathisch geneesmiddel kan ook verscheidene werkzame bestanddelen bevatten.

Portugees

um medicamento homeopático também pode conter vários princípios.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

- "homeopathisch geneesmiddel zonder goedgekeurde therapeutische indicaties",

Portugees

- "medicamento homeopático sem indicações terapêuticas aprovadas",

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

een homeopathisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik kan ook verscheidene werkzame bestanddelen bevatten;

Portugees

um medicamento homeopático veterinário também pode conter vários princípios.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

of zou kunnen worden volstaan met het opschrift" goedgekeurd homeopathisch geneesmiddel"?

Portugees

ou poderá ser suficiente a expressão « medicamento homeopático aprovado »?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

moet het opschrift" homeopathisch geneesmiddel zonder goedgekeurde therapeutische werking" op het etiket gehandhaafd blijven?

Portugees

conservar na etiqueta a expressão « medicamento homeopático » sem indicações terapêuticas aprovadas?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de bepalingen van deze titel zijn van toepassing op homeopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.

Portugees

as disposições do presente título são aplicáveis aos medicamentos homeopáticos veterinários.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,737,764,602 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK