Je was op zoek naar: ich (Nederlands - Portugees)

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Portugees

Info

Nederlands

ich

Portugees

ego

Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cpmp/ ich/ 1507/ 02

Portugees

cpmp/ ich/ 1507/ 02

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

cpmp/ich/2711/99 (e11)

Portugees

cpmp/ ich/ 2711/ 99 (e11)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ich q1e evaluation of stability data

Portugees

european drug master file – revision

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

internationale conferentie voor harmonisatie (ich)

Portugees

conferência internacional de harmonização (ich)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ook het ich-proces werd in belangrijke mate ondersteund.

Portugees

foi igualmente dado apoio significativo ao processo ich.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ich pohľadávky boli bežné obchodné pohľadávky nezabezpečené žiadnym spôsobom.

Portugees

ich pohľadávky boli bežné obchodné pohľadávky nezabezpečené žiadnym spôsobom.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ich q3c (m) maintenance document for guidance on impurities

Portugees

ich q3c (m) maintenance document for guidance on impurities

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de stuurgroep van de internationale conferentie voor harmonisatie (ich) vergadert bij het emea.

Portugees

reunião, na emea, do comité director direcção da conferência internacional de harmonização dos medicamentos para uso humano (ich).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

w tym świetle, z uwagi na ich naturę, takie środki niosą prawdopodobieństwo zakłócenia konkurencji.

Portugees

w tym świetle, z uwagi na ich naturę, takie środki niosą prawdopodobieństwo zakłócenia konkurencji.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

-- in mijn geboortejaar zei president kennedy:" ich bin ein berliner".

Portugees

( no ano em que nasci, o presidente kennedy afirmou,( sou um cidadão de berlim).

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- ontwerp-ich-richtsnoeren inzake veiligheid herzien en opstellen namens het cpmp.

Portugees

- revisão e desenvolvimento de projectos de linhas de orientação relacionadas com a segurança para a

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

w przypadku stwierdzenia przez komisję, że te środki stanowią nową pomoc, polska zwróciła się o ich zatwierdzenie jako pomocy restrukturyzacyjnej.

Portugees

w przypadku stwierdzenia przez komisję, że te środki stanowią nową pomoc, polska zwróciła się o ich zatwierdzenie jako pomocy restrukturyzacyjnej.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

w tym konkretnym przypadku — występuje sytuacja odwrotna, kdt zapewniają bowiem wytwórcom możliwość sprzedawania ich energii elektrycznej za wyższą cenę.

Portugees

w tym konkretnym przypadku — występuje sytuacja odwrotna, kdt zapewniają bowiem wytwórcom możliwość sprzedawania ich energii elektrycznej za wyższą cenę.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

mijnheer de voorzitter, president kennedy sprak in 1963 de historische woorden:" ich bin ein berliner"!

Portugees

senhor presidente, em 1963, o presidente kennedy pronunciou as históricas palavras:" ich bin ein berliner »!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

5,5 mld pln (1,1 mld eur), a ich podział jest następujący (w tys.

Portugees

5,5 mld pln (1,1 mld euro), a ich podział jest następujący (w tys.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

(35) oba plany restrukturyzacji przewidują finansowanie ich realizacji, przedstawione w tabeli nr 6 dla stoczni gdynia i tabeli nr 7 dla stoczni gdańskiej.

Portugees

(35) oba plany restrukturyzacji przewidują finansowanie ich realizacji, przedstawione w tabeli nr 6 dla stoczni gdynia i tabeli nr 7 dla stoczni gdańskiej.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,667,396,967 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK