Je was op zoek naar: lederwaren (Nederlands - Portugees)

- schoeisel en lederwaren,
- de calçado e artigos em couro,

betrokken economische sectoren: informatica en telematica; textiel; productie van lederwaren e.d.
sector(es) económico(s) em questão: informática e telemática; têxtil; produções em pele, couro e similares.

lederwaren; zadel- en tuigmakerswerk; reisartikelen, handtassen en dergelijke bergingsmiddelen; werken van darmen
obras de couro; artigos de correeiro ou de seleiro; artigos de viagem, bolsas e artefactos semelhantes; obras de tripa

22. kleine hersteldiensten met betrekking tot fietsen, schoeisel en lederwaren, en kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken);
22. pequenos serviços de reparação de bicicletas; de calçado e artigos em couro, de vestuário e de roupa de casa (incluindo remendar e modificar);

industriële garens worden in een aantal bedrijfstakken gebruikt om diverse producten te naaien of te versieren zoals kleding, woningtextiel, autostoelen en veiligheidsgordels, lederwaren, matrassen, schoeisel en touw.
o fio industrial utilizado num certo número de sectores para coser ou bordar diversos produtos, tais como vestuário, artigos de decoração, assentos para automóveis e cintos de segurança, artigos de couro, colchões, sapatos e cordas.

reparatie van consumentenelektronica reparatie van huishoudapparaten en van werktuigen voor gebruik in huis en tuin reparatie van schoeisel en lederwaren reparatie van meubelen en stoffering reparatie van uurwerken en sieraden reparatie van consumentenartikelen , n.e.g. "
reparação de equipamento de comunicação reparação de televisores e de outros bens de consumo similiares reparação de electrodomésticos e de outro equipamento para uso doméstico e para jardim reparação de calçado e artigos de couro reparação de mobiliário e similares de uso doméstico reparação de relógios e de artigos de joalharia reparação de bens de uso pessoal e doméstico , n.e.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: steun voor investeringen van kmo's in de sectoren informatica en telematica, textiel en productie van lederwaren e.d. — maatregel 4.2, actie c), van het p.o.r. calabrië 2000-2006 (aantrekken van strategische initiatieven van ondernemingen met het oog op de regionale ontwikkeling en de ontwikkeling van de interregionale samenwerking op productiegebied)
denominação do regime de auxílio: auxílios para a realização de investimentos das pme nos sectores da informática e telemática, têxtil e da produção de produtos em couro, pele e similares — medida 4.2 acção c) do p.o.r. calábria 2000-2006 ("atracção de iniciativas empresariais estratégicas para o desenvolvimento regional e o desenvolvimento da cooperação produtiva inter-regional").