Je was op zoek naar: onvoorwaardelijk (Nederlands - Portugees)

onvoorwaardelijk afsluiten
desligar incondicionalmente

ik ondersteun dit onvoorwaardelijk.
apoio isso integralmente.

maar deze hulp is niet onvoorwaardelijk.
esta ajuda, porém, não é incondicional.

dat eisen we onvoorwaardelijk van indonesië.
É isso que exigimos absolutamente da indonésia.

mijn fractie steunt dat compromis onvoorwaardelijk.
o meu grupo apoia sem qualquer reserva este compromisso.

vinden wij dat die onvoorwaardelijk moeten zijn?
será que achamos que elas devem ser incondicionais?

hij veroordeelt onvoorwaardelijk alle daden van terrorisme.
o conselho condena plenamente todos os actos de terrorismo.

laten we logisch zijn en dit onvoorwaardelijk steunen.
sejamos coerentes e demos o nosso apoio inequívoco.

wij moeten deze misdaad onvoorwaardelijk en onomwonden veroordelen.
cabe-nos a nós condenar categoricamente o crime.

zulke mensen kunnen wij alleen maar onvoorwaardelijk veroordelen.
entre estas duas partes, só pode haver a mais incondicional das condenações.

wij tekenen onvoorwaardelijk protest aan tegen deze antidemocratische ingreep.
opor ­ nos ­ emos sem hesitações a esta manobra anti ­ democrática.

wij staan onvoorwaardelijk achter vn-resolutie a/59/516/bijl.
aprovamos sem reservas a resolução das nações unidas( a/ 59/ 516/ ad.

een onvoorwaardelijke biedprocedure organiseren is geen oplossing.
a realização de um concurso incondicional não constitui uma solução.