Je was op zoek naar: overgeslagen (Nederlands - Portugees)

overgeslagen
ignorado

overgeslagen:
ignoradas:

item overgeslagen...
o item foi ignorado...

%1 overgeslagen
a ignorar o% 1

%1 overgeslagen.
foi omitido o% 1.

herhalingsdosis overgeslagen
dose de reforço em falta

- overgeslagen maaltijden,
- com uma história prolongada de diabetes,

pijlen voor overgeslagen aanroepen
setas para as chamadas ignoradas

een tabel wordt overgeslagen.
a ignorar a tabela.

bestand %1 wordt overgeslagen
ficheiro% 1 ignorado

aantal opgaven die zijn overgeslagen
número de problemas ignorados

ontbrekende target %1 is overgeslagen.
foi omitido o alvo ausente% 1.

daarbij heeft zij luxemburg overgeslagen.
esqueceu-se do luxemburgo.

afbeeldingsbestemmingsbestand bestaat al (automatisch overgeslagen).
ficheiro de imagem de destino já existe (ignorado automaticamente).

zouden lege mappen moeten worden overgeslagen.
se as pastas vazias deverão ser ignoradas.

u heeft mijn vraag nummer 39 overgeslagen.
passou em branco a minha pergunta nº 39.

rechts, in oranje, hoeveel opgaven zijn overgeslagen
à direita, a laranja, quantas tarefas foram ignoradas

het aantal korte pauzes dat u heeft overgeslagen.
este é o número total de pausas pequenas que você ignorou.

toxiciteitstesten zijn wenselijk en kunnen niet overgeslagen worden.
os testes de toxicidade são desejáveis e não podem ser dispensados.

uw arts beslist wanneer de overgeslagen dosis wordt toegediend.
o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose em falta.