Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weekdag gebruiken:
usar o dia da semana:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dayname(weekdag)
dayname( dia da semana)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat de weekdag betreft, niet veel.
no que respeita ao dia da semana, pouca coisa.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de weekdag waarop deze activiteit of taak moet terugkeren. @info:whatsthis
o dia da semana em que este evento ou item por- fazer deve ocorrer. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
selecteer de weekdag waarop de herinnering zal worden herhaald@label time unit for user-entered number
seleccione o dia da semana no qual repetir o alarme@ label time unit for user- entered number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de derde categorie drukwerk, reclame, wordt hoofdzakelijk gebruikt voor een optimale capaciteitsbenuttiging tussen de periodes waarin de catalogi worden gedrukt en op de weekdagen waarop minder tijdschriften moeten worden gedrukt.
o terceiro tipo de publicação, o material publicitário, é usado essencialmente para ocupar a capacidade de impressão fora das épocas em que se imprimem os catálogos e nos dias da semana em que são impressas menos revistas.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: