Je was op zoek naar: afhankelijkheid (Nederlands - Roemeens)

afhankelijkheid
dependență

afhankelijkheid:
dependenţă:

- pacemaker afhankelijkheid
- dependenţă de pacemaker,

situaties van afhankelijkheid
situaţii de dependenţă

als fysieke afhankelijkheid zich
alcoolul etilic poate intensifica reacţiile adverse ale oricărui medicament pe care îl luaţi pentru a vă ajuta să dormiţi. • utilizaţi medicamentul cu precauţie deosebită în cazul în care aţi fost vreodată dependent( ă) de alcool etilic sau medicamente.

mogelijk misbruik en afhankelijkheid
potenţialul de abuz şi dependenţă

psychische afhankelijkheid kan optreden.
poate să apară dependenţa psihică.

geringe afhankelijkheid van buitenlandse handel
dependenţă limitată faţă de comerţul extern

dit product kan leiden tot afhankelijkheid.
acest medicament poate determina dependenţă.

economische afhankelijkheid per regio inzake visserij
dependenŢa economicĂ a regiunilor de activitĂŢile de pescuit

deze afhankelijkheid werpt twee fundamentele vragen op.
două întrebări fundamentale decurg din această dependenţă.

- het verminderen van hun afhankelijkheid van voedselhulp;
- de a reduce dependenţa lor de ajutorul alimentar,

minder afhankelijkheid van de invoer van primaire energiebronnen.
să reducă dependenţa de importurile la sursele de energie primară.

4 . de belastingontheffing is afhankelijk :
(4) scutirea de taxe se aplică sub rezerva: