Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
strontium interfereert met de colorimetrische methoden voor de bepaling van de calcium concentraties in bloed en urine.
stronţiul interferă cu metodele colorimetrice de determinare a concentraţiilor sanguine şi urinare ale calciului.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er mag karamel worden toegevoegd tot 2 % vol. van het eindproduct met het oog op de colorimetrische stabilisatie.
pentru stabilizarea colorimetrică, se admite un adaos de caramel de maximum 2 % din volumul produsului finit.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analysemethode [2]colorimetrische methode die het anorganisch fosfaat meet dat door het enzym wordt vrijgemaakt uit een fytaatsubstraat.
metoda de analiză [2]metoda colorimetrică care măsoară fosfatul anorganic eliberat de enzimă din substratul de fitat.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analysemethode [2]: colorimetrische methode voor de kwantificering van de activiteit van 6-fytase door het meten van het uit natriumfytaat vrijgekomen anorganische fosfaat door analyse van de kleur die ontstaat door reductie van een fosfomolybdaatcomplex
metoda de analiză [2]: metodă colorimetrică de cuantificare a activității 6-fitazei prin măsurarea cantității de fosfat anorganic eliberat de fitatul de sodiu prin analiza culorii formate în urma reducerii unui complex fosfomolibdat.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
absoluut colorimetrisch
colorimetric absolut
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: