Je was op zoek naar: galstenen (Nederlands - Roemeens)

Nederlands

Vertalen

galstenen

Vertalen

Roemeens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Roemeens

Info

Nederlands

galstenen

Roemeens

calcuri biliari

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

galblaasontsteking, galstenen.

Roemeens

inflamaţia vezicii biliare, pietre la vezica biliară

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

galstenen of verstopping van de galafvoergang

Roemeens

calculi biliari sau blocarea ductului biliar

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ernstige maagpijn, veroorzaakt door galstenen

Roemeens

dureri severe de stomac provocate de calculi biliari

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- vergrote lever, hepatitis, leverfalen, ziekte van de galblaas, galstenen

Roemeens

- ficat mărit în dimensiuni, hepatită, insuficienţă hepatică, tulburări ale vezicii biliare, “ pietre ” în

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bij mannetjeshonden werden omkeerbare galstenen in de canaliculi geobserveerd bij blootstelling van één jaar aan een dosis die meer dan 1,9 keer hoger was dan die voor mensen.

Roemeens

la câine, după un an de administrare, s- au observat dopuri biliare reversibile în canaliculi la expuneri de 1, 9 ori mai mari faţă de expunerea la om.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

57 zelden werd door patiënten melding gemaakt van het volgende: gastroenteritis, spruw, vaginitis, goedaardige huidaangroei, slaapstoornis, angst, labiliteit, geheugenverlies, gevoelloosheid rond de mond (circumorale paresthesie), hyperesthesie, hypertonie, beschadiging van de zenuwwortel, neuralgie, migraine, hersenbloedvatklachten, parosmie, doofheid, hart- en bloedsomloopklachten (inclusief hartkloppingen, myocard ischemie, hypertensie, spataderen), lymfoedeem, longoedeem, stridor, gastritis, cheilitis, moeite met slikken (dysfagie), zweren in de mond, galsteen cholethisiasis, uitslag, haarverlies, cystitis, niercyste, urineretentie, pijn in het bekken, pijn op de toedieningsplaats, gewichtsverlies en hypothermie.

Roemeens

În cazuri rare, pacienţii au raportat următoarele: gastroenterită, afte, vaginită, creşterea benignă a pielii, tulburări de somn, anxietate, labilitate emoţională, pierderi de memorie, amorţeli în jurul gurii (parestezii circumorale), hiperestezie, hipertonie, leziuni ale rădăcinii nervilor, nevralgii, migrene, tulburări cerebrovasculare, parosmie, surditate, tulburări circulatorii şi ale inimii (incluzând palpitaţii, ischemie miocardică, hipertensiune arterială, varice), limfedem, edem pulmonar, stridor, gastrită, cheilită, dificultăţi de înghiţire (disfagie), ulceraţii orale, colelitiază cu pietre biliare, erupţii trecătoare pe piele, căderea părului, cistită, chist renal, retenţie urinară, durere pelvină, durere la nivelul locului de injectare, pierdere în greutate şi hipotermie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,644,302,824 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK