Je was op zoek naar: innoverende (Nederlands - Roemeens)

innoverende kmo
imm-uri inovatoare

innoverende onderneming
întreprindere inovatoare

aantal innoverende projecten
numărul de proiecte inovatoare

innoverende acties en technische bijstand
acţiuni inovatoare şi asistenţă tehnică

- innoverende acties en technische bijstand.
- acţiunile inovatoare şi asistenţa tehnică.

- het werkelijk innoverende karakter van sommige projecten;
- natura cu adevărat inovatoare a anumitor proiecte,

ontwikkeling en bevordering van innoverende financieringsmechanismen voor investeringen in deb en dge
elaborarea și promovarea unor mecanisme inovatoare de finanţare pentru investiţiile din domeniul surselor regenerabile de energie și al utilizării raţionale a energiei

onder normale rijomstandigheden wordt de innoverende technologie altijd geactiveerd.
În condiții normale de drum, tehnologia inovatoare trebuie să fie permanent activată.

dankzij zijn innoverende ideeën is het bedrijf behoorlijk succesvol in slovenië.
inovaţia sa a adus importante succese companiei în slovenia.

eco-innovatief voertuig: een voertuig met de innoverende technologie geactiveerd.
vehicul ecoinovator: un vehicul cu tehnologia inovatoare activată.

dat moet het innoverende vermogen van de particuliere sector versterken en sectoroverschrijdende mobiliteit aanmoedigen.
astfel, s-ar putea consolida spiritul de inovare în sectorul privat și promova mobilitatea transsectorială.

iii) de steun voor maatregelen op het gebied van technische hulp en voor innoverende acties;
(iii) sprijinul pentru asistenţa tehnică şi măsurile inovatoare;

de referentietestcyclus moet worden gebruikt voor een reeks rollenbanktests waarbij de innoverende technologie wordt geactiveerd en gedeactiveerd.
ciclul de încercare de referință ar trebui să fie utilizat pentru un set de încercări pe standul dinamometric cu rulouri, cu activarea și dezactivarea tehnologiei inovatoare.

wanneer een bestaand voertuigtype met de innoverende technologie wordt uitgerust, wordt de volgende formule gebruikt:
În cazul în care un tip de vehicul existent este echipat cu tehnologia inovatoare, se folosește următoarea formulă:

e) de bevordering van de verspreiding van beste praktijken en de aanmoediging van de ontwikkeling van innoverende telematicaoplossingen bij overheidsdiensten.
(e) promovarea răspândirii celor mai bune practici şi încurajarea elaborării de soluţii telematice inovatoare în cadrul administraţiilor.

uitwisseling van goede praktijken tussen steden op unie- en internationaal niveau met betrekking tot innoverende en duurzame stadsontwikkeling;
să se realizeze un schimb de bune practici între orașe la nivelul uniunii și la nivel internațional cu privire la dezvoltarea urbană inovatoare și sustenabilă;

a) onderzoek naar innoverende benaderingswijzen en maatregelen betreffende de tenuitvoerlegging van de werkgelegenheidsstrategie, ook op plaatselijk en regionaal niveau;
(a) studii privind toate abordările şi măsurile inovatoare referitoare la punerea în aplicare a strategiei europene privind ocuparea forţei de muncă, inclusiv la nivel local şi regional;

het navigatiesysteem van de innoverende technologie moet van de in tabel 2 van het aanhangsel gespecificeerde gps- en tijdgegevens kunnen gebruikmaken voor het verrichten van de testcyclus.
pentru efectuarea ciclului de încercare, sistemul de navigație al tehnologiei inovatoare trebuie să fie capabil să utilizeze datele gps-timp specificate în tabelul 2 din apendice;

sinds 2007 verlenen vijf regionale dienstverleningscentra (“business links”) advies en bijstand aan innoverende ondernemers en mkb-ondernemingen met groeipotentieel.
din anul 2007, cinci centre regionale de servicii („business links”) oferă consultanţă şi asistenţă antreprenorilor cu idei inovatoare şi imm-urilorcu potenţial de creştere.

(12) de programma's moeten voorzien in de middelen die nodig zijn voor de uitvoering van innoverende acties en acties voor technische bijstand.
(12) programele trebuie să prevadă mijloacele necesare pentru executarea de acţiuni inovatoare şi de asistenţă tehnică.