Je was op zoek naar: landbouwer (Nederlands - Roemeens)

landbouwer
agronom

landbouwer?
agricultor?

de landbouwer
agricultorul

actieve landbouwer
fermierul activ

een overnemer-landbouwer:
cesionarul unei exploataţii trebuie:

- de naam van de landbouwer.
- numelor fermierilor în cauză.

de houder en de landbouwer
titularul Şi agricultorul

landbouwer: achternaam en voornaam
agricultor: nume și prenume

a) de identiteit van de landbouwer;
(a) identitatea agricultorului;

vervolgens ontvangt de landbouwer toeslagrechten.
1782/2003, această perioadă cuprinde anii calendaristici 2000, 2001 și 2002.

- de landbouwer is jonger dan 40 jaar,
- agricultorul are vârsta sub 40 de ani,

a) de landbouwer ondubbelzinnig wordt geïdentificeerd;
(a) agricultorul este identificat fără echivoc;

- de landbouwer beschikt over voldoende vakbekwaamheid en deskundigheid,
- agricultorul dispune de o pregătire şi o competenţă profesională corespunzătoare,

i) de voor de controle ter plaatse geselecteerde landbouwer;
(i) identitatea agricultorului selecţionat pentru controlul la faţa locului;

de landbouwer mag geen nieuwe aanvraag voor de vereenvoudigde regeling indienen.
agricultorul nu mai poate prezenta o nouă cerere de participare la sistemul simplificat.

per jonge landbouwer overeenkomstig artikel 19, lid 1, onder a), i)
pe tânăr fermier în temeiul articolului 19 alineatul (1) litera (a) punctul (i)

in punt a) wordt het woord „bedrijfsleider” vervangen door „landbouwer”;
la litera (a), cuvântul „operator” se înlocuiește cu „agricultor”;

vestiging van jonge landbouwers
instalarea tinerilor agricultori