Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oftalmologisch – bètablokkers – timolol, combinaties, atc-code:
oftalmologice – beta- blocante – timolol, combinaţii, codul atc:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daarom moet elke patiënt die met bexaroteen wordt behandeld en visusklachten heeft, een oftalmologisch onderzoek ondergaan.
oricare pacient tratat cu bexaroten care prezintă dificultăţi vizuale trebuie supus unui examen oftalmologic adecvat.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de werknemers moeten een oftalmologisch onderzoek kunnen ondergaan indien de resultaten van het in lid 1 bedoelde onderzoek zulks vereisen.
lucrătorii au dreptul la un examen oftalmologic, dacă rezultatele testului menţionat în alin. (1) indică necesitatea acestuia.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patiënten met een reeds bestaande oogaandoening (bv diabetische of hypertensieve retinopathie) dienen tijdens de pegasystherapie regelmatig oftalmologisch onderzocht te worden.
pacienţii cu tulburări oftalmologice preexistente (de exemplu: retinopatie diabetică sau hipertensivă) trebuie examinaţi oftalmologic periodic în timpul tratamentului cu pegasys.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patiënten met een reeds bestaande oogaandoening (bv. diabetische of hypertensieve retinopathie) dienen regelmatig oftalmologisch onderzocht te worden tijdens de combinatietherapie met alfa-interferonen.
terapia asociată cu interferoni
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
oftalmologische controles worden aanbevolen met regelmatige tussenpozen of bij afwijkingen van het gezichtsvermogen.
70 se recomandă efectuarea unui examen oftalmologic la intervale regulate sau în cazul apariţiei tulburărilor de vedere.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: