Je was op zoek naar: terwijl (Nederlands - Roemeens)

terwijl de
În timp ce modul de redactare a

t i c terwijl
l imat i c decenii.

vertalen terwijl u typt
traducere în timp ce tastați

terwijl u behandeling krijgt:
pe parcursul tratamentului:

terwijl u clopidogrel bms inneemt
În timp ce urmaţi tratament cu clopidogrel bms:

spelling controleren terwijl ik _typ
verificare ortografică în _timp ce scriu

'spellingcontrole terwijl u typt' inschakelen
activează verificarea în fundal a ortografiei

aanpassen terwijl u ranexa inneemt.
ce luaţi ranexa.

terwijl jullie op die tijd toekijken?
şi voi, în clipa aceea îl priviţi,

) betrokken is, terwijl dat aandeel in
) a crescut constant în germania,

terwijl zij tegenover jullie gierig zijn.
întru zgârcenia lor faţă de voi.

druk op %1 terwijl capslock actief is
apăsați% 1 în timp ce capslock este activ

terwijl jullie (de koran) veronachtzamen?
prosternaţi-vă înaintea lui dumnezeu şi lui închinaţi-vă!

en allah weet, terwijl jullie niet weten.
dumnezeu ştie, însă voi nu ştiţi!

terwijl gij uw tijd in ijdele uitspanningen doorbrengt.
prosternaţi-vă înaintea lui dumnezeu şi lui închinaţi-vă!

zij zeggen terwijl zij er met elkaar twisten:
ei vor spune certându-se între ei:

daarop gingen zij, terwijl zij elkander toefluisterden:
Şi plecară la drum şuşotind între ei:

controleer uw bloedsuikerspiegel strikt terwijl u tritace inneemt
verificaţi atent cantitatea de zahăr din sângele dumneavoastră în timpul tratamentului cu tritace.

© getty images van hun nationale kaart, terwijl v
dacĂ veniŢi dintro ŢarĂ din afara uniunii europene

timeout overschreden terwijl ik probeerde fcntl te locken!
time-out depășit încercând fcntl lock!