Je was op zoek naar: vochtig (Nederlands - Roemeens)

vochtig
umed

(vochtig hout)
(lemn umed)

vochtig houden met…
a se păstra umezit cu…

schimmel/vochtig/grond [2]
mucegăit/umed/de pământ [2]

halfnatuurlijk vochtig grasland met hoge grassen
pajiști umede seminaturale cu ierburi înalte

rg maak een schoon zacht doekje vochtig met water.
În timp ce curăţaţi partea de sus a bazei, aveţi ic

het walsen van vochtig materiaal dat een hittebehandeling heeft ondergaan
rularea de materie umedă, tratată termic

6420 mediterraan vochtig grasland met hoge kruiden van het molinion-holoschoenion
6420 pajiști umede mediteraneene cu ierburi înalte de molinio-holoschoenion

zet de pot in de zon en hou de bodem vochtig tot de zaadjes uitkomen.
așezaţi ghiveciul la soare și menţineţi pământul umed până ce încolţesc seminţele.

tevens wordt aangegeven dat maiskolven droog of vochtig kunnen worden bewaard.
de asemenea, se precizează că știuleții de porumb pot fi conservați fie uscați, fie umezi.

het verband dient minstens eenmaal per dag te worden vervangen om de zweer vochtig te houden.
pansamentul trebuie schimbat cel puţin o dată pe zi, pentru a menţine rana umedă.

de behandelde zone dient vervolgens bedekt te worden met een in zoutoplossing gedrenkt gaasverband dat zorgt voor een vochtig wondhelend milieu.
locul( rile) de aplicare trebuie să fie apoi acoperite cu un pansament umed salin care menţine un mediu cicatrizant umed.

hou de komende paar dagen het katoen vochtig en ontdek hoe je „buitenaardse wezens” groen haar krijgen.
În următoarele zile, m măriţi cum extratereștrilor voștri le crește „păr” verde.

houd de injectieflacon rechtop en draai hem ongeveer 1 minuut snel rond (niet schudden) zodat het poeder gelijkmatig vochtig wordt.
Ţineţi flaconul în poziţie verticală şi rotiţi- l energic (a nu se agita) timp de aproximativ 1 minut pentru a umecta uniform pulberea.

de buitenkant van de optiset kan met een vochtige doek worden schoongemaakt.
puteţi curăţa optiset pe exterior, prin ştergere cu o cârpă umedă.