Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bestand, map wissen enz.
Удалить файл, папку и т. д.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestand, map, enz. hernoemen.
Переименовать файл, папку и т. д.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
details (zichtbaarheid, vertrouwelijkheid, enz.)
& Сведения (видимость, приватность и т. п.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
filter masker (*. h, *. cpp, enz.)
Маска фильтра (*. h, *. cpp, и. т. д.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 de praktische organisatie (huisvesting, visa, ziektekostenverzekering, enz.),
О О О практической организации учебы (обеспечение жильем, визы, страхование на случай болезни и т.п.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♦ de praktische organisatie (huisvesting, visa, ziektekostenverzekering, enz.);
Практическая организация (размещение, визы, страхование здоровья и т.п.);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijv. universitair personeel zoals bibliothecarissen, functionarissen die verantwoordelijk zijn voor internationale betrekkingen, enz
Например, библиотекарям, сотрудникам отделов международных связей и т.д.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maakt de laatste bewerking ongedaan (typen, kopiëren, knippen, & enz;)
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. д.).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alle woorden zijn zelfstandige naamwoorden (dus geen werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, & enz;).
Все слова & mdash; существительные (глаголы, прилагательные и другие части речи не используются).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dat kan elke medewerker van de administratieve diensten van een universiteit zijn, bijv. de financiële administratie, het studentenbureau, de bibliotheek, enz.
Ими могут быть любые члены административных служб университета, например, финансового отдела, студенческих служб, библиотеки и т.д.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kmag; gebruikt automatisch al uw standaard sneltoetsen voor bestand opslaan, nieuw venster openen, afdrukken, verversen starten/stoppen, inzoomen, uitzoomen, & enz;
& kmag; автоматически использует ваши комбинации клавиш по умолчанию для сохранения файла, открытия нового окна, печати, отключения/ включения обновления изображения (кнопка перезагрузки страницы в konqueror), приближения/ отдаления и так далее.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak