Je was op zoek naar: thuis (Nederlands - Russisch)

thuis
жилище

fax thuis
Домашний факс

thuis-url
Путь к домашней папке

ik ben thuis.
Я дома.

dialyse, thuis-
domashnii gemodializ

thuis en familiename
Дом и семьяname

oost, west, thuis best.
В гостях хорошо, а дома лучше.

parenterale voeding thuis
nadomnoe parenteral'noe pitanie

thuis, parenterale voeding
nadomnoe parenteral'noe pitanie

postadres thuis/privéname
Конверт для письма на домашний адресname

mijn thuis is mijn kasteel.
Мой дом - моя крепость.

eet gij 's morgens thuis?
Ты завтракаешь дома?

thuis las hij altijd liggend.
Дома у себя читал он всегда лёжа.

voeding, volledig thuis, parenteraal
domashnee total'noe parenteral'noe pitanie

hij kwam laat in de avond thuis.
Он вернулся домой поздно вечером.

ja, ik zal waarschijnlijk thuis blijven.
Да, я, вероятно, буду дома.

vandaag blijven jullie allebei thuis.
Сегодня вы оба останетесь дома.

dit is de straf die we thuis ondergaan.
Это кара, которая постигла нас в стенах родного дома.

als het morgen regent, blijven we thuis.
Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.

zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.
В гостях хорошо, а дома лучше.