Je was op zoek naar: gelhoe laat is het (Nederlands - Servisch)

wat is het navigatiepaneel
Са навигационим панелом

hoe laat is het? klik voor actuele informatie.
Колико је сати? Кликните за ажурирање.

dit is het geprefereerde telefoonnummer
Ово је пожељни телефонски број

nu is het weer uw beurt.
Опет сте ви на реду.

is het programma voor het eerst gestart
Да ли је програм покренут по први пут

op deze schermafbeelding is het navigatiepaneel niet te zien.
Снимак екрана не приказује опциони навигациони панел.

in europa is het niveau van zwaveldioxide (so
У Европи је било успешних смањења нивоа сумпор-диоксида (s o

imaps is het imap-protocol versleuteld via ssl.
ИМАПС је протокол ИМАП шифрован ССЛ‑ ом.

de zwaarst getroffen regio is het middellandse zeegebied.
Најугроженији је регион Медитерана.

dit is het statusvenster. hier worden de foutmeldingen weergegeven.
Прозор стања, који приказује поруке о грешкама.

het woord maya apa klinkt als een naam, maar is het niet.
kada čujete maya apa, to zvuči kao ime neke osobe.

alhoewel onwaarschijnlijk, is het mogelijk dat er een hardwarefout optrad.
Иако мало в› јероватно, можда је дошло до хардверске грешке.

kcheckpassfunctioneert niet naar behoren. mogelijk is het niet setuid-root.
kcheckpass не може да функционише. Можда јој није дат сУИД.

de authenticatie is mislukt. waarschijnlijk is het wachtwoord onjuist. %1
Неусп› јела аутентификација. В› јероватно је лозинка погрешна.% 1

dit is het commando dat zal worden uitgevoerd om de ingestelde indelingen te initialiseren.
Ова се наредба извршава за припремање подешених распореда.

daarnaast is het bedoeld om hulp, informatie, verhalen en ideeën te delen.
stranica ima za cilj da uči ljude o biseksualcima i da služi kao put za izlazak drugih biseksualaca i deli izvore, informacije, priče i ideje.

als dit verbod doorgaat is het een nationale blamage voor alle mensen in de mobiele sector ...
ovo je prava indija, a ne ono što njihov bollywood projekat prikazuje širom sveta 😛

bij sommige systeemconfiguraties is het mogelijk dat de parameters slechts gedeeltelijk of helemaal niet kunnen worden bepaald.
У неким поставама може не бити могуће одредити неке, па и све параметре.

dit is het pictogram dat zal verschijnen in het locatiespaneel. klik op de knop om een andere pictogram te kiezen.
Ово је икона која ће се стајати уз ставку у панелу М› јеста. Кликните на дугме да изаберете неку другу.

als economische misdrijven worden uitgeroeid, is het veiliger voor dit soort gezinnen en voor het land waarin zij wonen.
ako eliminišite ekonomske malverzacije, sigurnije je i za porodicu i za zemlju u kojoj borave.