Je was op zoek naar: updates (Nederlands - Servisch)

updates
nadogradnje

controleren op updates
Провери допуне

controleren op updates...
Провера обнова...

niet controleren op updates
Не проверавај обнове

controleer programma voor updates
proveri program za novije verzije

accepteren, maar updates weigeren
Прихвати без измена

controleer plug-in voor updates
proveri pluginove za novije verzije

vertel mij over beschikbare updates
Обавести ме о доступним обновама

accepteren, inclusief updates tijdens deze sessie
Прихвати, укључујући измене пре затварања opera

updates vanaf nu automatische installeren zonder melding
Од сада аутоматски инсталирај обнове без обавештења о томе

deze site op updates volgen (gebruikmakend van news feed)
Прати новине на овом сајту (користећи довод вести)

wanneer ingeschakeld zal amarok automatisch de podcasts doorzoeken op updates
Када је попуњено, Амарок ће аутоматски тражити новине на подемисијама.

updates van de reacties van indiase bloggers zijn te vinden op desipundit .
ažurirane reakcije indijskih blogera mogu se pronaći na desipundit-u.

de nieuwsstroom zal worden toegevoegd aan het nieuwsstromen-menu en automatisch worden gecontroleerd op updates.
Извор ће бити додате у мени Вести и аутоматски обнављан.