Je was op zoek naar: bestrijdingsmiddelen (Nederlands - Slovaaks)

bestrijdingsmiddelen
pesticíd

bestrijdingsmiddelen;
pesticídy;

geen bestrijdingsmiddelen.
Žiadne pesticídy.

f) bestrijdingsmiddelen;
f) pesticídy;

residuen van bestrijdingsmiddelen
rezíduá pesticídov

beperkingen op bestrijdingsmiddelen.
obmedzenie pesticídov

bestrijdingsmiddelen: methomyl en oxamyl
pesticídy: metomyl a oxamyl

c) de te analyseren bestrijdingsmiddelen;
c) pesticídy, ktoré sa majú analyzovať;

groep landbouwvraagstukken (bestrijdingsmiddelen/ gewasbeschermingsmiddelen)
pracovná skupina pre poľnohospodárske otázky (pesticídy a prípravky na ochranu rastlín)

groep landbouwvraagstukken (residuen van bestrijdingsmiddelen)
pracovná skupina pre poľnohospodárske otázky (rezíduá pesticídov)

verweerder: college voor de toelating van bestrijdingsmiddelen
Žalovaný: college voor de toelating van bestrijdingsmiddelen

groep codex alimentarius (residuen van bestrijdingsmiddelen)
pracovná skupina pre codex alimentarius (rezíduá pesticídov)

steunmaatregelen met betrekking tot geharmoniseerde mrl's van bestrijdingsmiddelen
podpornÉ opatrenia tÝkajÚce sa harmonizovanÝch mrl pesticÍdov

de onderhavige richtlijn heeft geen betrekking op bestrijdingsmiddelen bestemd voor
smernica sa nevzťahuje na prípravky na ochranu rastlín určené na:

residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg)
rezíduá pesticídov a maximálna hladina rezíduí (mg/kg)

communautaire bijdrage aan de steunmaatregelen voor geharmoniseerde mrl's van bestrijdingsmiddelen
príspevok spoločenstva na podporné opatrenia pre harmonizované mrl pesticídov

daarom moeten voor deze bestrijdingsmiddelen nieuwe mrl’s worden vastgesteld.
preto je vhodné stanoviť nové maximálne úrovne rezíduí týchto pesticídov.

het is daarom passend voor die bestrijdingsmiddelen nieuwe mrl’s vast te stellen.
preto je vhodné stanoviť nové mrl týchto pesticídov.

daarom is het passend dat nieuwe maximumgehalten voor residuen van deze bestrijdingsmiddelen worden vastgesteld.
preto je vhodné stanoviť nové maximálne úrovne rezíduí týchto pesticídov.

4. "bestrijdingsmiddelen": chemische stoffen in een van de twee volgende subcategorieën:
4. "prípravky na ochranu rastlín" znamenajú chemikálie jednej z nasledujúcich dvoch podkategórií: