Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de epsg code om het coördinaatreferentiesysteem van het raster te identificeren.
kód epsg na identifikáciu súradnicového referenčného systému siete.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vlakke coördinaten met gebruik van het etrs89 transversale mercator coördinaatreferentiesysteem.
rovinné súradnice využívajúce súradnicový referenčný systém s transverzálnou projekciou mercator etrs89.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een onderdeel coördinaatreferentiesysteem, weergegeven door het woord crs, gevolgd door de epsg code.
Časť súradnicového referenčného systému zobrazená slovom crs, po ktorom nasleduje kód epsg.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarde van de eigenschap moet worden uitgedrukt met betrekking tot een verticaal coördinaatreferentiesysteem.
hodnota vlastnosti sa vyjadruje odkazovaním na vertikálny súradnicový referenčný systém.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de geschatte absolute positienauwkeurigheid van de z coördinaten van de gebouwgeometrie, in het inspire officiële coördinaatreferentiesysteem.
odhadovaná absolútna polohová presnosť súradníc z geometrie budovy v oficiálnom súradnicovom referenčnom systéme inspire.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de positie van de oorsprong van het raster in het gespecificeerde coördinaatreferentiesysteem (indien gedefinieerd).
poloha počiatočného bodu siete v špecifikovanom súradnicovom referenčnom systéme (ak je definovaný).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de documentatie moet worden opgesteld overeenkomstig iso 19111, waarin is vastgelegd hoe een geprojecteerd coördinaatreferentiesysteem moet worden omschreven.
dokumentácia sa zabezpečí podľa normy iso 19111, v ktorej je uvedené, ako sa musí opisovať projektovaný súradnicový referenčný systém.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de geschatte absolute positienauwkeurigheid van de (x,y) coördinaten van de gebouwgeometrie, in het inspire officiële coördinaatreferentiesysteem.
odhadovaná absolútna polohová presnosť súradníc (x,y) geometrie budovy v oficiálnom súradnicovom referenčnom systéme inspire.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op basis van het horizontale coördinaatreferentiesysteem van inspire definieert elke lidstaat voor een spatialplan een projectie of een reeks projecties passend bij de onderliggende kadasterpercelen op het nationale grondgebied of, indien van toepassing, in grensoverschrijdende gebieden.
každý členský štát na základe horizontálneho súradnicového referenčného systému inspire definuje projekciu alebo súbor projekcií, ktoré sú vhodné na prácu s príslušnými katastrálnymi parcelami na vnútroštátnom území a v cezhraničných oblastiach, pokiaľ je to uplatniteľné na spatialplan.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“gelijkmatig raster” (“rectified grid”) een raster waarvoor een affiene transformatie tussen de rastercoördinaten en de coördinaten van een coördinaatreferentiesysteem bestaat, in overeenstemming met en iso 19123:2007,
„rektifikovaná sieť“ (rectified grid) znamená sieť, pre ktorú existuje afinná transformácia medzi súradnicami siete a súradnicami súradnicového referenčného systému v súlade s normou en iso 19123:2007;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: