Je was op zoek naar: consolideringsfase (Nederlands - Slovaaks)

uit de financiële analyse van de commissie blijkt dat de financieringsbehoefte voor de oprichtings-, ontwikkelings-en consolideringsfase van het project ongeveer 300 miljoen euro per jaar zal bedragen:
finančná analýza komisie svedčí o potrebe finančných prostriedkov na financovanie fázy založenia, zavádzania a konsolidácie projektu v rozsahu asi 300 miliónov eur ročne:

in 2004 rondden drie administratieve bureaus (pmo, oib en oil) hun tweede activiteitenjaar af, waarbij zij na een overgangsfase in een consolideringsfase zijn terechtgekomen. hun raden van bestuur zijn van mening dat de redenen voor de oprichting van die bureaus nog steeds in ruime mate gelden. de bureaus hebben hun beheersplannen met succes uitgevoerd; het gebruik van prestatie-indicatoren in 2005 zal een beter onderbouwde beoordeling van hun werking mogelijk maken. op specifieke gebieden moet de bevoegdheidsverdeling tussen de bureaus en dg admin duidelijker worden afgebakend.
v roku 2004 ukončili tri administratívne úrady (pmo, oib a oil) druhý rok svojho fungovania a prešli z fázy transformácie do fázy upevňovania. ich správne rady považujú hlavné dôvody ich vzniku za stále platné. Úrady boli pri vykonávaní plánov riadenia úspešné; použitie ukazovateľov výkonu v roku 2005 umožní poskytnúť väčšmi opodstatnené hodnotenie ich fungovania. pre osobitné oblasti je potrebné podrobnejšie objasnenie právomocí medzi úradmi a gr admin.