Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
richt fasers.
-zamerajtefázery.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fasers op verdoven.
nastaviť fázery na omráčenie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr. chekov, hou fasers gereed.
dvadsať sekúnd.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij richt z'n fasers op ons.
zameriava na nás fázer, pane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
door de antimateriestoornis werden de fasers gedeactiveerd.
prestavba enterprise zvýšila výkon fázerov... prepojením cez hlavné motory. keď začali byť nestabilné ... fázery boli automaticky nefunkčné.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nieuwe fasers hebben meer vermogen omdat we ze door de motoren leiden.
v poriadku, vysvetlenie prečo bol môj rozkaz zrušený?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de fasering eenmaal voltooid is en de bovengrens van 10,5 miljard euro gedurende de periode 2007-2013 niet wordt overschreden, zal deze aanpassing van de britse korting ervoor zorgen dat het verenigd koninkrijk de uitbreiding volledig meefinanciert, behalve wat de bovenbedoelde landbouwuitgaven betreft.
keď bude táto úprava mechanizmu korekcie spojeného kráľovstva zavedená a za predpokladu, že nedôjde k prekročeniu stropu 10,5 miliardy eur na obdobie rokov 2007–2013, zabezpečí sa ňou plná účasť spojeného kráľovstva na financovaní rozšírenia, s výnimkou uvedených poľnohospodárskych výdavkov.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: